Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

buchungstechnischer
supply side
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Angebotsseite ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Angebotsseite (den Warenvorrat betreffend)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
2. Angebotsseite für energieeffiziente Gebäude:
[...]
www.giz.de
[...]
Supply side for energy-efficient buildings:
[...]
[...]
Auf der Angebotsseite, erwähnt die Studie, dass das Wachstum des E-Commerce im Einzelhandel “in den letzten Jahren stark intensiviert wurde.”
[...]
www.besserinternational.com
[...]
On the supply side, the survey mentions that the growth of e-commerce in the retail sector “has been intense in recent years”.
[...]
[...]
„Politikansätze, die sowohl die Nachfrage, als auch die Angebotsseite des Arbeitsmarktes bearbeiten sind grundlegend, um den sich selbstverstärkenden Kreislauf von geringem Wachstum, zu wenigen Arbeitsplätzen und zurückhaltenden Investitionen zu durchbrechen.
[...]
www.ilo.org
[...]
“Policy interventions that address both the demand and supply sides of the labour market are essential to reverse the current self-reinforcing cycle of slow growth, low job creation and low investment.
[...]
[...]
Dieses Vorgehen stellt sicher, dass die Emissionen sowohl auf der Nachfrage- (d. h. der Bedarf an Mobilität) als auch auf der Angebotsseite (Bereitstellungs- und Produktionsprozesse von Fahrzeugen, Strom und Kraftstoffen) erfasst werden.
[...]
www.oeko.de
[...]
This approach ensures that the emissions from both the demand side (i.e. mobility demand) and the supply side (i.e. production and distribution processes of vehicles, electricity and fuels) are incorporated.
[...]
[...]
Beseitigung der Hürden für die Regularisierung von Beschäftigung sowohl auf der Nachfrage- als auch auf der Angebotsseite;
[...]
europa.eu
[...]
to remove disincentives to declare work on both the demand and the supply sides;
[...]