γερμανικά
αγγλικά
An·äs·the·sie <-, -n> [anʔɛsteˈzi:, πλ -zi:ən] ΟΥΣ θηλ
- Anästhesie
- anaesthesia βρετ
- Anästhesie
- anesthesia αμερικ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Anästhesie θηλ <-, -si̱·en> ειδικ ορολ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie spezialisierte sich in herzchirurgischer Anästhesie und Senning förderte ihre akademische Karriere.
de.wikipedia.org Das Krankenhaus betreibt die vier Hauptabteilungen Innere (73 Planbetten), Chirurgie (58 Planbetten), Gynäkologie/Geburtshilfe (36 Planbetten) und Anästhesie/Intensivpflege.
de.wikipedia.org Die Anästhesiologie hat ihre Wurzeln in der Anästhesie, deshalb wird nachfolgend auch die Entwicklung der Anästhesie in Auszügen beschrieben.
de.wikipedia.org Er verweigert den Einsatz von Anästhesie, damit nicht seine Stigmata während er Operation untersucht werden.
de.wikipedia.org Weitere Abteilungen: Anästhesie und Intensivmedizin, Belegabteilung Gynäkologie und Geburtshilfe, Belegabteilung HNO, Belegabteilung Gefäßchirurgie.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Diese Beschaffungen umfassen moderne medizinische Hightechgeräte für bildgebende Verfahren, Labordiagnostik, Anästhesie, Intensivmedizin und Endoskopie.
[...][...]
These acquisitions include modern, advanced medical equipment for imaging processes, laboratory diagnostics, anaesthesia, intensive care and endoscopy.
[...][...]
www.comspace.de Braun innovative Produkte für Anästhesie, Intensivmedizin, Kardiologie, extrakorporale Blutbehandlung oder Chirurgie her und bietet Dienstleistungen für Kliniken, niedergelassene Ärzte und den Homecare-Bereich wie Schulungen und Weiterbildungen, Zertifizierungen, Reparatur und Wartung an.
[...][...]
For 170 years B. Braun has produced innovative products for anaesthesia, cardiology, extracorporeal blood treatment or surgery and offers services for hospitals, medical practitioners and homecare-sector, such as trainings and advanced training courses, certifications, repair and maintenance.
[...][...]
www.teleflex.com HUDSON Produkte bieten ihren Kunden ein umfassendes Angebot für Sauerstoffversorgung, Befeuchtung, Atemwegsmanagement, Anästhesie und Beatmung.
[...][...]
They offer their customers a full range of products for oxygen delivery, humidification, airway management, anaesthesia and ventilatory support.
[...][...]
frauenklinik-cvk.charite.de Unser Eierstockkrebszentrum arbeitet im interdisziplinären Team mit der Chirurgie, der Onkologie, Gastroenterologie, Anästhesie, Pathologie und verschiedenen anderen Disziplinen und Abteilungen unseres Hauses zusammen, um den Patientinnen die verschiedenen Kernkompetenzen gebündelt zukommen zu lassen.
[...][...]
Our ovarian cancer center cooperates in the interdisciplinary team with the surgery, oncology, gastroenterology, anaesthesia, pathology and different other disciplines and departments of our clinic to supply the patients with the different bundled core competencies.
[...][...]
www.amedon.de Unter dem Markennamen dotforms® bietet Diagramm Halbach Digitale Stiftlösungen mit Schwerpunkt im Gesundheitswesen, insbesondere in den Bereichen Rettungsdienst, Notarzteinsatz, Notaufnahme und Anästhesie.
[...][...]
Under the brand name dotforms®, Diagramm Halbach provides digital pen solutions that mainly focus on health care, especially emergency medical services, emergency ward, intensive care and anaesthesia.
[...]