PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Altweibersommer hat in verschiedenen Bauernregeln seinen Niederschlag gefunden, die gutes Wetter verheißen und auf einen angenehmen Herbst schließen lassen.
de.wikipedia.org Der Herbst stellt sich als typischer Altweibersommer ein und hat längere Sonnentage und wärmere Zeitabschnitte als der Frühling.
de.wikipedia.org Jährlich führt der Altweibersommer zu milden Temperaturen im Spätjahr.
de.wikipedia.org Das Auftreten eines Altweibersommers ist somit jährlich gegeben und führt zu milden Temperaturen im Spätjahr.
de.wikipedia.org Die Art trägt mit zigtausendfach sich durch die Luft fortbewegenden Individuen stark zum Altweibersommer bei.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
hotel-amalienburg.de Mit dem Ende des Oktoberfestes und den sinkenden Temperaturen, sowie dem Ende des Altweibersommers, nähern wir uns allmählich dem Herbst mit all seinen farbenfreudigen Wandlungen und Reizen.
[...][...]
With the end of the Oktoberfest and the falling temperatures, as well as the end of the Indian summer, we are approaching gradually the autumn with all its colorful changes and stimuli.
[...][...]
www.poeckl.at Es war äußerst warm und trocken einem langen Altweibersommer.
[...]
It was very warm and dry with a long ' Altweibersommer ' (Indian summer) .
[...]
www.poeckl.at Es war äußerst warm und trocken mit einem langen Altweibersommer.
[...]
It was very warm and dry with a long 'Altweibersommer' (Indian summer).
[...]
www.germanplaces.com Mancher Altweibersommer beschert den Biergärten noch bis spät in den Oktober ein gutes Geschäft.
[...][...]
An Indian summer might keep beer gardens open through October.
[...]