Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unaltezza
agricultural reform
Agrar·re·form <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Agrarreform
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es kam zu Reformen insbesondere in der Verwaltung, dem Rechtswesen sowie zu wirtschaftlichen Reformen und zu Agrarreformen.
de.wikipedia.org
Viele engagierte Aktivisten und Befürworter der Agrarreform und der Volksbildungsbewegung wurden ermordet.
de.wikipedia.org
Die Agrarreform von 1856 führte zu einer Verkleinerung des Gutes, 334 Morgen Land gingen in die Hände von Kleinpächtern über.
de.wikipedia.org
Er initiierte dabei eine kleinere Agrarreform und beschränkte den Einfluss von Innungen und Zünften bei gleichzeitiger Ablehnung von hohen Außensteuern.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Aspekt, der die Agrarreformen behinderte, war die Versorgung des neuen französischen Militäradels mit Landbesitz.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Es sei auch Konsens gewesen, dass die Agrarreform von 2003 den Landwirten neue Freiräume für eine marktgerechte Erzeugung gegeben habe.
[...]
www.eu2007.de
[...]
There was also consensus that the 2003 agricultural reform has given farmers new scope for tailoring production to market requirements.
[...]
[...]
Vor dem Hintergrund der Europäischen Agrarreform, dem steigenden Flächenbedarf für die Produktion von nachwachsenden Rohstoffen für ?non-food?-Produkte (z.B. Biogas, Bioethanol) und durch die steigende Nachfrage von Pflanzenprodukten als Chemierohstoff, ist eine nachhaltige Bereitstellung von agrar- und forstwirtschaftlichen Produkten von entscheidender Bedeutung.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
A sustainable supply of agriculture and forestry products is of essential importance in the current context of the European Agricultural reform, the increasing amounts of land required for the production of renewable resources (e.g. Biogas, Bioethanol) and the rising demand for plant-based products for chemical resources.
[...]
[...]
Er hat sich als Politiker der Agrarreform und Präsident der Demokratisch-Revolutionären Front von El Salvador (FDR) Zeit seines Lebens für die Rechte des unterdrückten Volkes seines Landes eingesetzt.
[...]
www.kreisky.org
[...]
He advocated for them as a politician with his agricultural reforms, and as the President of the Democratic-Revolutionary Front of El Salvador (FDR).
[...]
[...]
Die Agrarreform gibt gleichzeitig den Landwirtinnen und Landwirten neue Freiräume für marktgerechte Erzeugung.
[...]
www.eu2007.de
[...]
The agricultural reform also, at the same time, grants farmers new scope of action to produce with an eye to market.
[...]
[...]
Enrique Alvarez musste kurz darauf auf Grund des Scheiterns der Agrarreform zurücktreten.
[...]
www.kreisky.org
[...]
Enrique Alvarez had to resign shortly afterwards due to the failure of the agricultural reform.
[...]