PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für unterschiedliche Beanspruchungen und Materialien gibt es verschiedene Arten von Abziehbildern.
de.wikipedia.org In der üblichen Form erfreuen sich Aufkleber besonderer Beliebtheit bei Kindern und sind meist als Abziehbilder erhältlich.
de.wikipedia.org Im Englischen bedeutet decal auch Abziehbild oder Aufkleber.
de.wikipedia.org Typische Verwendungsarten für Abziehbilder waren Dekore auf Porzellangeschirr, lackierten Tabletts, Kerzen sowie mechanischen Geräten wie Fahrräder und Nähmaschinen.
de.wikipedia.org Nach dem Tod ihrer Mutter heiratete der verwitwete von Bergen erneut, diesmal seine Wirtschafterin, die sich bald als das Abziehbild der bösen Stiefmutter entpuppen sollte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.stoelzle.com Neben den altbewährten Prozessen wie Säuremattierung, Siebdruck, Tampon Druck, Lackierung, Heißprägung, Abziehbildern oder Glueing, bieten wir mit ausgewählten Partnern auch neue Dekorationsprozesse wie Sleeving, Metallisierung und Laser Cutting an.
[...][...]
In addition to familiar processes such as acid etching, screen printing, tampo printing, lacquering, hot stamping, transfers or gluing, we also work with selected partners to offer a range of innovative decoration techniques including sleeving, metallisation and laser cutting.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Lauter Zeitgenossen des gegenwärtigen Konsumkapitalismus und dieser wendet sich wiederum gerne mit Maskottchen und Abziehbildern, die den eingangs beschriebenen ähneln, an seine infantilisierte Klientel.
[...]
All contemporaries of todays consumer capitalismwhich for its part enjoys addressing its infantile clientele with mascots and transfers, similar to the ones described above.
[...]
www.stoelzle.at Die angebotenen Dekortechniken reichen von Säuremattierung, halb- und vollautomatischem Siebdruck mit keramischen und organischen Farben sowie Metallen bis zu halb- oder vollautomatisch auf das Glas aufgebrachten Abziehbildern.
[...][...]
acid etching; automatic and semi-automatic silk screen printing in ceramic colours together with precious metals and the full spectrum of organic colours. Semi automatic and fully automatic heat release and water-slide transfer application are also offered.
[...]