Ab·kap·se·lung, Ab·kaps·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Abkapselung (völlige Isolierung):
2. Abkapselung ΙΑΤΡ:
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor allem bei Opfern, denen aufgelauert wird, oder die körperlich bedroht und verfolgt werden, zeigen sich rasch tendenziell pathogene Verhaltensmuster, wie etwa Vermeidungsverhalten, Abkapselung (Vereinsamung) oder Kontrollverhalten.
de.wikipedia.org Durch die Abkapselung der alternativen Antriebselemente in einem eigenen Raum unter der Fahrgastzelle werden die alternativen Antriebselemente bei einem Unfall, einschließlich eines Überschlags, sicher von den Insassen ferngehalten.
de.wikipedia.org Bei Therapieresistenz, vor allem bei erfolgter Abkapselung, muss eventuell operativ eine Marsupialisation vorgenommen werden.
de.wikipedia.org Schleim kann auch der Einhüllung und Abkapselung von unerwünschten Fremdkörpern dienen.
de.wikipedia.org Bei der Berylliumverarbeitung ist deshalb Absaugung und Abkapselung bei der Spanabnahme unbedingt erforderlich.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.filmfest-braunschweig.de Sie konnte es sich nicht leisten, auf normale Weise freundlich zu sein, ohne die Konzentration auf ihre Abkapselung und ihre Revolte dagegen zu verlieren.
[...][...]
She could not afford to be friendly in ordinary fashion, without losing the concentration on her encapsulation and her revolt against it.
[...]