PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine für den norddeutschen Raum bekannte Speise ist die Aalsuppe, welche besonders durch ihre Hamburger Variante zu Ruhm kam.
de.wikipedia.org Darreichungsformen sind neben Räucheraal der Aalspieß und die Aalsuppe.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.fischereihafenrestaurant.de Aalsuppe „ Övelgönner Art “ süß-sauer mit Backobst
[...][...]
Eel soup “ Oevelgönne style ” sweet sour with dried fruits
[...][...]
www.klm.europatreffen2013.de Um die Verwirrung aufzulösen, muss man dem Ursprung des Namens „Aalsuppe“ auf den Grund gehen.
[...]
To resolve the confusion, you have to get to the bottom of the origins of the name "eel soup".
[...]
www.klm.europatreffen2013.de Bei der Bezeichnung „Aalsuppe“ denkt man automatisch an einen leckeren Fischeintopf.
[...]
When you read the term "eel soup" you automatically think of a delicious fish stew.
[...]
reise-hamburg.guide-accorhotels.com Nutzen Sie es, um sich in eines der Hafenrestaurants zu setzen und einen Labskaus zu genießen, deine norddeutsche Spezialität, oder eine Aalsuppe.
[...][...]
Take the opportunity to sit in one of the restaurants in the port and enjoy a Labskaus, a northern German speciality or some Aalsuppe (eel soup).
[...]