tire-au-cul [tiʀoky] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ, tire-au-flanc [tiʀoflɑ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il devient critique envers ceux qui soulignent les risques liés à ces derniers, affirmant que ces derniers sont de « faibles tire-au-flanc ».
fr.wikipedia.org Mais il est déclaré apte par une compagnie privée sous-traitant pour l'administration la « chasse aux tire-au-flanc ».
fr.wikipedia.org Un peu tire-au-flanc dans son rôle de père, il redevient parfois enfant lui-même et aime se perdre dans les jeux vidéos.
fr.wikipedia.org Et négatifs : ingénieur saboteur, « bikiniarz » (fêtard), « bumelant » (tire-au-flanc), etc.
fr.wikipedia.org Un tire-au-flanc est une personne qui cherche à échapper à une tâche, à un travail, à une corvée.
fr.wikipedia.org