γαλλικά
αγγλικά
touée [twe] ΟΥΣ θηλ
- touée ΝΑΥΣ (chaîne)
- warp
- touée (longueur de chaîne)
- scope
touer [twe] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ
- touer
- to warp
αγγλικά
γαλλικά
- kedge
- touer
- kedge
- se touer
| je | toue |
|---|---|
| tu | toues |
| il/elle/on | toue |
| nous | touons |
| vous | touez |
| ils/elles | touent |
| je | touais |
|---|---|
| tu | touais |
| il/elle/on | touait |
| nous | touions |
| vous | touiez |
| ils/elles | touaient |
| je | touai |
|---|---|
| tu | touas |
| il/elle/on | toua |
| nous | touâmes |
| vous | touâtes |
| ils/elles | touèrent |
| je | touerai |
|---|---|
| tu | toueras |
| il/elle/on | touera |
| nous | touerons |
| vous | touerez |
| ils/elles | toueront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cette unité, également nommée « touée » est surtout utilisée quand elle se rapporte aux câbles ou chaînes employés dans les systèmes d'amarrage des navires en mer.
fr.wikipedia.org Certains vaisseaux ont du mal à virer et doivent se faire touer par leurs chaloupes.
fr.wikipedia.org L'encablure : longueur d'un dixième de mille marin (185,20 mètres), proches d'autres unités de courte longueur plus ou moins tombées en désuétude (100/120 brasses, touée) mesurant approximativement 200 m.
fr.wikipedia.org Certains ont tenté de se faire touer par leurs canots.
fr.wikipedia.org L’avocate plaide pour le « coupable », et, touchée par cette procédure amoureuse, jure de dire la vérité, toue la vérité : elle aime le cambrioleur par amour, et ils se marieront.
fr.wikipedia.org