HYDRATE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

hydrate [idʀat] ΟΥΣ αρσ

hydrate

hydrate

hydrate de carbone

carbohydrate

I. hydrater [idʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hydrater peau:

hydrater

to moisturize

2. hydrater ΦΥΣΙΟΛ:

hydrater tissu, organisme

to hydrate

3. hydrater ΧΗΜ:

hydrater

to hydrate

II. s'hydrater ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'hydrater ΦΥΣΙΟΛ personne:

bien s'hydrater

to take plenty of fluids

2. s'hydrater ΧΗΜ (devenir un hydrate):

s'hydrater

to undergo hydration

αγγλικά

γαλλικά

hydrate

hydrate αρσ

hydrate

hydrater

carbohydrate

hydrate αρσ de carbone

moisturize

hydrater

moist skin

bien hydraté

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hydrate [idʀat] ΟΥΣ αρσ ΧΗΜ

hydrate

hydrate

hydrate de calcium

calcium hydrate

I. hydrater [idʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hydrater (en cosmétique):

hydrater

to moisturize

2. hydrater ΧΗΜ:

hydrater

to hydrate

II. hydrater [idʀate] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΧΗΜ

s'hydrater

to become hydrated

αγγλικά

γαλλικά

hydrate

hydrate αρσ

carbohydrate

hydrate αρσ de carbone

moisturize

hydrater

to moisturize one's skin

s'hydrater la peau

moisten skin

hydrater

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hydrate [idʀat] ΟΥΣ αρσ ΧΗΜ

hydrate

hydrate

I. hydrater [idʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hydrater (en cosmétique):

hydrater

to moisturize

2. hydrater ΧΗΜ:

hydrater

to hydrate

II. hydrater [idʀate] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΧΗΜ

hydrater s'hydrater

to become hydrated

αγγλικά

γαλλικά

hydrate

hydrate αρσ

carbohydrate

hydrate αρσ de carbone

moisturize

hydrater

to moisturize one's skin

s'hydrater la peau

moisten skin

hydrater

Présent

j'	hydrate
tu	hydrates
il/elle/on	hydrate
nous	hydratons
vous	hydratez
ils/elles	hydratent

Imparfait

j'	hydratais
tu	hydratais
il/elle/on	hydratait
nous	hydrations
vous	hydratiez
ils/elles	hydrataient

Passé simple

j'	hydratai
tu	hydratas
il/elle/on	hydrata
nous	hydratâmes
vous	hydratâtes
ils/elles	hydratèrent

Futur simple

j'	hydraterai
tu	hydrateras
il/elle/on	hydratera
nous	hydraterons
vous	hydraterez
ils/elles	hydrateront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jusqu'en 1962, les seuls « composés » de gaz nobles connus étaient des clathrates et des hydrates.

fr.wikipedia.org

Le 4 décembre 1893, sa femme lui administre par erreur de l'hydrate de chloral à la place de sulfate de magnésium.

fr.wikipedia.org

L'ozaphane est un procédé et un support de film en cellophane (hydrate de cellulose) ininflammable, associé à une émulsion centésimale de bromure d'argent.

fr.wikipedia.org

Il existe également des composés avec des proportions non stœchiométriques d'eau et d'ammoniac, et notamment un clathrate (clathrate d'ammoniac ou clathrate hydrate d'ammoniac).

fr.wikipedia.org

La cellophane est un film fin et transparent constitué d'hydrate de cellulose.

fr.wikipedia.org