Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
hüftbetonte
caramelized
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. caraméliser (transformer):
caraméliser
to caramelize
2. caraméliser (recouvrir):
caraméliser
to coat [sth] with caramel
II. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ αμετάβ
caraméliser
to caramelize
III. se caraméliser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se caraméliser αυτοπ ρήμα:
se caraméliser
to caramelize
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
toffee apple
pomme θηλ d'amour (caramélisée)
caramelize
caraméliser
caramelize
se caraméliser
στο λεξικό PONS
caramélisé(e) [kaʀamelize] ΕΠΊΘ
caramélisé(e)
caramelized
I. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. caraméliser (recouvrir):
caraméliser
to coat with caramel
2. caraméliser (cuire):
caraméliser sucre
to caramelize
II. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
caraméliser
to caramelize
στο λεξικό PONS
caramélisé(e) [kaʀamelize] ΕΠΊΘ
caramélisé(e)
caramelized
I. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. caraméliser (recouvrir):
caraméliser
to coat with caramel
2. caraméliser (cuire):
caraméliser sucre
to caramelize
II. caraméliser [kaʀamelize] ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
caraméliser
to caramelize
Présent
jecaramélise
tucaramélises
il/elle/oncaramélise
nouscaramélisons
vouscaramélisez
ils/ellescaramélisent
Imparfait
jecaramélisais
tucaramélisais
il/elle/oncaramélisait
nouscaramélisions
vouscaramélisiez
ils/ellescaramélisaient
Passé simple
jecaramélisai
tucaramélisas
il/elle/oncaramélisa
nouscaramélisâmes
vouscaramélisâtes
ils/ellescaramélisèrent
Futur simple
jecaraméliserai
tucaraméliseras
il/elle/oncaramélisera
nouscaraméliserons
vouscaraméliserez
ils/ellescaraméliseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Normalement, une authentique sauce d'huître se prépare en faisant caraméliser un bouillon d'huître jusqu'à ce qu'il devienne visqueux et brun sombre.
fr.wikipedia.org
De saveur légèrement caramélisée, on décèle de la réglisse, de l'écorce et du houblon.
fr.wikipedia.org
Il est alors appelé hina arare et décliné caramélisé en quatre couleurs : rose, vert, jaune et blanc, représentant chacune une saison, du printemps à l'hiver.
fr.wikipedia.org
Les personnages « s'agitant à l'écran » sont « si désincarnés, si fades » dont leur quête d’émancipation est sans cesse « caramélisée par une musique rose bonbon ».
fr.wikipedia.org
Amandes et noisettes sont caramélisées en chaudron puis refroidies sur marbre et broyées.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό