αγγλικά
γερμανικά
wip·er [ˈwaɪpəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
2. wiper ΤΕΧΝΟΛ:
- wiper
-
ˈwind·screen wip·er ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
- windscreen wiper
-
ˈwind·shield wip·er ΟΥΣ αμερικ (windscreen wiper)
- windshield wiper
-
ˈwip·er blade ΟΥΣ
- wiper blade
-
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The oiler is senior only to a wiper.
en.wikipedia.org No rear wiper was needed as the airflow would clear the window.
en.wikipedia.org Items such as the cigarette lighter, the self-parking windscreen wipers and the side windows that wound down fully into the doors barely merited a mention.
en.wikipedia.org Deluxe models added halogen headlamps, remote-locking gas filler door, carpeted trunk and rear wiper-washer on the wagon.
en.wikipedia.org The engineer compartment has large front, back and side windows with hand-powered wipers.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.consilium.europa.eu DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
[...][...]
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über das Sichtfeld und die Scheibenwischer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern (kodifizierte Fassung)
[...][...]
www.ok-engineering.de The standard functions " central locking activated when moving off " and " windshield wiper switches to pause when vehicle is stationary " are unaffected and remain operational in the usual way.
[...]
Die serienmäßigen Funktionen „ Zentralverriegelung schließt beim Anfahren “ und „ Scheibenwischer schaltet im Stand auf Intervall “ bleiben hierdurch unberührt und funktionieren weiterhin in gewohnter Weise.
[...]
www.ok-engineering.de (The standard functions " central locking activated when moving off " and " windshield wiper switches to pause when vehicle is stationary " are unaffected and remain operational as usual. )
[...]
( Die serienmäßigen Funktionen „ Zentralverriegelung schließt beim Anfahren “ und „ Scheibenwischer schaltet im Stand auf Intervall “ bleiben hierdurch unberührt und funktionieren weiterhin in gewohnter Weise. )
[...]
www.daimler.com Prince Heinrich of Prussia had invented the windscreen wiper to provide for good visibility in the rain.
[...][...]
Prinz Heinrich von Preußen hat den Scheibenwischer erfunden, der bei Regen für gute Sicht sorgt, Richtungsanzeiger sind vorgeschrieben.
[...][...]
www.scania.de · In snow, tests can determine snow clogging on front lids, snow intrusion in air intakes, snow clogging of filters as well as wiper and defroster functions.
[...][...]
• Schneetests geben Aufschluss darüber, wie und wo Schnee Frontklappen zusetzt, eventuell in Lufteinlässe eindringt und Filter verstopft, außerdem wird hier die Funktion von Scheibenwischern und Defrosterdüsen überprüft.
[...]