WAGE PAYMENT WAGES PAYMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

wage: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>

back payment of wages: Lohnnachzahlung θηλ

minimum wage: Mindestlohn αρσ <-(e)s, -löhne>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Lohnzahlung: wage[s] payment

Lohn-Preis-Lohn-Spirale: wage-price-wage spiral

Lohnempfänger(in): wage-earner

Verdiener(in): wage-earner

Tätigkeitsvergütung: wage

lohnabhängig: wage-dependent

Lohnfortzahlung: continued payment of wages

στο λεξικό PONS

I. wage [weɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to wage war [or a campaign] against/for sth/sb: gegen/für etw/jdn zu Felde ziehen

to wage war on sth μτφ: gegen etw αιτ vorgehen

to wage war with sth/sb: mit etw/jdm Krieg führen

II. wage [weɪʤ] ΟΥΣ

1. wage (payment for work):

wage: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>

they get paid good wages at the factory: sie werden in der Fabrik gut bezahlt

wage differential: Lohnunterschied αρσ <-(e)s, -e>

to get a decent/good/low wage: anständig/gut/wenig verdienen

living wage: [für den Lebensunterhalt] ausreichender Lohn

minimum wage: Mindestlohn αρσ <-(e)s, -löhne>

real wages: Reallöhne pl

to earn a wage: Lohn erhalten

2. wage μτφ (results):

wages pl: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne> kein pl μτφ

wages of: Quittung θηλ <-, -en> kein pl μτφ für +αιτ

the wages of sin: der Sünde Lohn

pay·ment [ˈpeɪmənt] ΟΥΣ

1. payment (sum):

payment: Zahlung θηλ <-, -en>

payment μτφ: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>

payment μτφ: Vergütung θηλ <-, -en>

system of payments: Zahlungssystem ουδ

back payment of wages: Lohnnachzahlung θηλ

back payment of overcharged amount: Rückzahlung θηλ <-, -en>

lump-sum payment: Pauschalzahlung θηλ

one-off payment βρετ: einmalige Zahlung

staggered payments: gestaffelte Zahlungsweise

payment by card: Kartenzahlung θηλ

payment in kind ΕΜΠΌΡ: Sachleistung θηλ <-, -en>

payment in kind (to worker): Naturallohn αρσ <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment: Begleichung θηλ <-, -en>

payment: Bezahlung θηλ <-> kein pl

to ask for payment: um Bezahlung bitten

payment due: Fälligkeitstag αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

wage ΡΉΜΑ

this needs to be waged on many fronts: hier muss man an verschiedenen Fronten kämpfen

Καταχώριση OpenDict

payment ΟΥΣ

proof of payment ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Zahlungsnachweis αρσ

facilitation payment: Beschleunigungszahlung θηλ ευφημ

facilitation payment: (kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

wage(s) payment ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

wage(s) payment: Lohnzahlung θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

wage-price-wage spiral: Lohn-Preis-Lohn-Spirale θηλ

wage-earner: Lohnempfänger(in) αρσ (θηλ)

wage: Lohn αρσ

wage-related pension: dynamische Rente θηλ

wage differentials: Lohngefälle ουδ

money wage: Nominallohn αρσ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Verhältnis Bruttolohn/Nettolohn: wage wedge

Monatslohn: monthly wage

Lohnsteuer: wage(s) tax

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

wage ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

wage: Lohn αρσ

payment ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

payment (Bezahlung): Abrechnung θηλ

payment (Bezahlung): Begleichung θηλ

payment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

payment: Kassa θηλ

payment ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

payment (Lohn): Vergütung θηλ

payment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

payment (auf ein Konto): Einzahlung/Auszahlung θηλ

payment ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payment: Zahlung(svorgang) αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

low-wage country: Billiglohnland

low-wage country: Niedriglohnland

Present
I	wage
you	wage
he/she/it	wages
we	wage
you	wage
they	wage

Past
I	waged
you	waged
he/she/it	waged
we	waged
you	waged
they	waged

Present Perfect
I	have	waged
you	have	waged
he/she/it	has	waged
we	have	waged
you	have	waged
they	have	waged

Past Perfect
I	had	waged
you	had	waged
he/she/it	had	waged
we	had	waged
you	had	waged
they	had	waged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Creditor solutions for payment orders , wage payments , E-Payment and internet shops

www.startups.ch

[...]

Kreditorenlösungen für Zahlungsaufträge, Lohnzahlungen, E-Payment und Internet-Shops

www.startups.ch

[...]

Moreover , she is in dispute with her employer over the payment of wages .

[...]

[...]

Zudem gibt es Streitigkeiten mit dem Arbeitgeber betreffend Lohnzahlung.

[...]

[...]

• employers falling behind with the payment of wages and salaries ;

www.sfz.uni-mainz.de

[...]

dem Verzug der Arbeitgeber mit Auszahlung der Löhnen und Gehälter;

www.sfz.uni-mainz.de

Αναζήτηση στο λεξικό