Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

miscellaneous’
unpoliert
un·pol·ished [ʌnˈpɒlɪʃt, αμερικ -ˈpɑ:-] ΕΠΊΘ
1. unpolished αμετάβλ (not polished):
unpolished
2. unpolished μτφ (not refined):
unpolished
unpolished
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Grammatical expressions and terms used were awkward and unpolished.
en.wikipedia.org
He seems unpolished, doesn't hide his aggression, is proudly pugnacious.
en.wikipedia.org
When an unpolished surface is magnified thousands of times, it usually looks like mountains and valleys.
en.wikipedia.org
Lyrics are often presented in a style that is raspy and unpolished, adding a sense of authenticity.
en.wikipedia.org
The review noted that the game felt unfinished and unpolished, citing the lack of victory conditions and poor save mechanism.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Rough, unpolished, energetic, in their own way still rebellious, but above all authentic, and damn catchy.
[...]
www.af-music.de
[...]
Rau, ungeschliffen, energiegeladen, auf ihre Art immer noch rebellisch, vor allem aber authentisch und verdammt eingängig.
[...]
[...]
The walls and ceiling are white, the floors are laid with unpolished oak parquet, which has been left with a coarse-cut finish and simply waxed to create a distinctive effect.
[...]
www.goethe.de
[...]
Wände und Decken sind weiß, die Böden mit ungeschliffenem Eichenparkett belegt, das sägerau belassen und nur gewachst wurde und eine aparte Wirkung erzeugt.
[...]
[...]
In comparison to the album of 2003 "Victims of Negligence" combines the aesthetic of dark symphonic elements and the unpolished, archaic rawness of Black Metal in an even more exciting way.
www.schwarzdorn.de
[...]
„Victims Of Negligence" kombiniert im Vergleich zum 2003er Albums noch packender die Ästhetik dunkler Symphonic-Elemente mit der ungeschliffenen, archaischen Rohheit des Black Metals.
[...]
The ones who have experienced Leech in a live situation know that their music can be raw and unpolished.
www.cargo-records.de
[...]
Wer Leech schon live erlebt hat weiß, dass ihre Musik auch roh und ungeschliffen ein Erlebnis ist.
[...]
Their ten duets sound charmingly unpolished, rounded out with catchy melodies and very personal lyrics, but a little more direct and less obtuse than Adam Green’s forays into songwriting.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Die zehn Duette klingen ungeschliffen und genau deswegen charmant. Die Melodien sind eingängig, alle Texte persönlich, aber anders als bei Adam Greens Texten verständlicher und zugänglicher.
[...]