TRIPLY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

tri·ply [ˈtrɪpli] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

triply

dreifach

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Professor Rainer Herges of Kiel University and his team have developed a triply twisted molecule.

www.uni-kiel.de

Der Kieler Professor Rainer Herges entwickelte zusammen mit einem Team ein dreifach in sich verdrehtes Molekül.

www.uni-kiel.de

Cassiopeia triply concatenated and Capella, in form of a dense tail, simultaneously perforating five welkins.

kunstradio.at

Cassiopeia dreifach verkettet und Capella als dichter Schweif fünf Gewölbe durchstossend.

kunstradio.at

The researchers discovered characteristic wavelengths that special highly ionized atoms within the solar plasma such as triply ionized silicon ions emit into space.

www.mpg.de

So entdeckten die Forscher dort charakteristische Wellenlängen, welche bestimmte hoch ionisierte Atome im Sonnenplasma – etwa dreifach ionisiertes Silicium – in den Weltraum senden.

www.mpg.de

• high quality bracelet made of premium calf leather • triply wound • filigree lasered ornaments • nickel free rivets in vintage- look • double pin-lock

auntsanduncles.de

• hochwertig verarbeitetes Armband aus Premium- Rindleder • dreifach gewickelt • filigrane Laserverzierungen • nickelfreie Nieten im Vintage-Look • doppelter Pin-Verschluss

auntsanduncles.de

With the aid of ingenious laser and microscopy technology they determined the position of triply charged positive praseodymium atoms (Pr3+) in an yttrium orthosilicate to within a few nanometres and investigated their weak interaction with light.

www.mpg.de

Mit Hilfe ausgefeilter Laser- und Mikroskopietechnik haben sie die Position dreifach positiv geladener Praseodymatome (Pr3+) in einem Yttriumorthosilikat auf wenige Nanometer genau bestimmt und ihre schwache Wechselwirkung mit Licht untersucht.

www.mpg.de