Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schalt
Toga
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

toga [ˈtəʊgə] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΜΌΔΑ

toga
Toga θηλ <-, Togen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Toga
toga

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Because it was not easy to wear a toga without tripping over it or trailing drapery, some variations in wrapping served a practical function.
en.wikipedia.org
Examples include a uniform (e.g. toga); a leash and/or collar (also associated with bondage); infantile and other humiliating dress and attire.
en.wikipedia.org
He finally came down from his high horse, adorning his humble toga of contentment.
www.vanguardngr.com
It depicts an aged man, who has a short beard and is dressed in a toga.
en.wikipedia.org
He assumed the "toga virilis" (toga of manhood), was enrolled as a citizen on the census, and soon began his military service.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In Roman times purple was reserved for the togas of triumphators and emperors, later on purple was the cardinals´ color.
[...]
www.roesslkitz.at
[...]
Im alten Rom war Purpur den Togen der Triumphatoren und Kaiser vorbehalten, zu späteren Zeiten galt Purpur als Rangfarbe der Kardinäle.
[...]
[...]
Coubertin had rather meant Rome, since the games there "could be enrobed with the precious toga woven off art and spirit."
www.olympiastatistik.de
[...]
Er hatte vielmehr Rom im Auge, weil die Spiele dort "mit der prächtigen, aus Kunst und Geist gewebten Toga bekleidet werden konnte."
[...]
Under their togas, however, the Roman men wore a subligaculum to cover their genitals.
[...]
www.blacksocks.com
[...]
Unter der Toga, dem römischen Stoffüberwurf, trugen Männer ein Tuch, das subligaculum, welches ihre Genitalien bedeckte.
[...]
[...]
Our guides will be dressed in traditional togas and will present Trier to you from a Roman viewpoint to help give you an authentic impression of ancient Trier ( only in German at present ).
[...]
www.trier-info.de
[...]
Ihr ( e ) Stadtführer ( in ) ist mit einer traditionellen Toga / Tunika bekleidet und vermittelt Ihnen in authentischem Erzählstil einen Eindruck von der Römerstadt Augusta Treverorum.
[...]