Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cyber
Zeitlosigkeit
time·less·ness [ˈtaɪmləsnəs] ΟΥΣ no pl
timelessness
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Drebin’s work combines the immediacy of fashion photography with the timelessness of great art
[...]
www.teneues.com
[...]
Drebins Werk verbindet die Direktheit der Modefotografie mit der Zeitlosigkeit großer Kunst
[...]
[...]
Each piece was hand-broken or crafted with stone in ancient Polynesian style, making reference to the timelessness of art’s power of communication.
[...]
foreverart.at
[...]
Jeder Teil wurde mit der Hand gebrochen oder mit einem Stein geschnitzt, in Anlehnung an einen uralten polynesischen Stil, welche die Zeitlosigkeit der Kunst und ihre kommunikative Funktion zum Ausdruck bringt.
[...]
[...]
A powerful energetic radiation and timelessness emerges from the archetypal forms, proportions, and symbols on these pictures which helps to spread the light within us.
[...]
www.berk.de
[...]
Von den archetypischen Formen, ewig gültigen Proportionen und Symbolen dieser Bilder geht eine kraftvolle Strahlung und Zeitlosigkeit aus, die das Licht in uns entfalten hilft.
[...]
[...]
He transports the romanticism of nature back into the modernised world and thus renders a timelessness visible that can only be discovered by consciously pausing to take it in.
[...]
www.nusserbaumgart.com
[...]
Er transportiert die Romantik der Natur in eine modernisierte Welt und macht dabei auf eine Zeitlosigkeit aufmerksam, die sich erst durch ein bewusstes Innehalten entdecken lässt.
[...]
[...]
This is revealed not only in the serial nature of his photographs, but above all in the reduction and concentration of the pictorial vocabulary which gives his subjects the aura of quiet and timelessness which distinguishes his photographic work.
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
Dies zeigt sich nicht nur im Prinzip der Serie seiner Arbeiten, sondern vor allem in der Reduktion und Konzentration des Bildvokabulars, die seinen Sujets jene Ausstrahlung von Ruhe und Zeitlosigkeit verleihen, die sein fotografisches Werk auszeichnet.
[...]

Αναζητήστε "timelessness" σε άλλες γλώσσες