αγγλικά
γερμανικά
tibia <pl -biae> [ˈtɪbiə, pl -bii:] ΟΥΣ
- tibia
- Schienbein ουδ
γερμανικά
αγγλικά
- Tibia (Schienbein)
- tibia
-
- tibia ειδικ ορολ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Further examination revealed a broken right tibia and fibula and surgery was performed to stabilize it.
en.wikipedia.org Similarly, in the lower leg, structures near the tibia (shinbone) are tibial and structures near the fibula are fibular (or peroneal).
en.wikipedia.org The main bones of the ankle region are the talus (in the foot), and the tibia and fibula (in the leg).
en.wikipedia.org The anteroventral bristle of the middle tibia is missing from the distal half.
en.wikipedia.org The intercondylar area is the separation between the medial and lateral condyle on the upper extremity of the tibia.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.crans-montana.ch Then this sport that, at the time, I only practised at weekends, became more and more important, but there were a few hitches, I broke my tibia, a shoulder and both of my knees.
[...][...]
Dieser Sport, den ich nur am Wochenende betrieb, wurde später immer wichtiger und hinterliesser seine Spuren : ein gebrochenes Schienbein, eine Schulter und meine beiden Knie.
[...][...]
www.manfredschwab.at These operations are performed outside the joint, at the femur or the tibia.
[...][...]
Diese Operationen finden außerhalb des Gelenks am Oberschenkelknochen oder Schienbein statt.
[...][...]
www.ortho-center.eu When recurring injuries to the tibia and the anterior ankle go untreated, so-called osteophytes are created.
[...][...]
Bei ständig wiederkehrenden Verletzungen im Bereich des Schienbeins und des vorderen Sprunggelenks entstehen so genannte Osteophyten.
[...][...]
www.lunge.de It is a highly complex matter, which connects the femur and tibia.
[...][...]
Es ist eine hochkomplexe Angelegenheit, die den Oberschenkel und das Schienbein miteinander verbindet.
[...][...]
www.humanrights.de One beat me on my legs and tibias with a "palmatoire" (stick with a plane surface) while another one was hitting the soles of my feets".
[...]
Dann haute mich einer [der Gendarmen] mit einem flachen Brett (?palmatoire") auf Schenkel und Schienbein, während mir ein anderer auf die Fußsohlen schlug?.