στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
shan·ty2 [ˈʃænti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ ΜΟΥΣ
- shanty
-
shanty ΕΠΊΘ
- shanty
-
- shanty
-
ˈsea shan·ty ΟΥΣ esp βρετ
- sea shanty
-
ˈshan·ty town ΟΥΣ
- shanty town
- Elendssiedlung θηλ
- shanty town
- Barackensiedlung θηλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- [sea] shanty
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
shanty [ˈʃænti ] ΟΥΣ
- shanty
- Shanty
- shanty
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He built a sawmill and a temporary shanty.
en.wikipedia.org Many other performers followed, creating influential versions and interpretations of shanties that persist today.
en.wikipedia.org Slum residences vary from shanty houses to professionally-built dwellings that because of poor-quality design or construction have deteriorated into slums.
en.wikipedia.org It contained a few brick buildings with most of the buildings described as wooden shanties.
en.wikipedia.org He started a campaign of demolition, using bulldozers to demolish structures and clear shanty towns.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hkw.de Shanties and Sailor Songs Shanties and sailor songs. Elaborate list of texts and melodies (de, en) more
[...][...]
Shanties und Seemannslieder Umfangreiches Musikverzeichnis mit Texten und teilweise auch Melodien (de, en) mehr
[...][...]
travemuender-woche.com The Passat choir will sing traditional sea shanties on the Festival Stage at 12.30pm. Michael Schulte, the young singer with the mop of curly hair from Flensburg, as seen on “The Voice of Germany”, will perform on the Festival Stage at 5pm.
[...][...]
Der Passat Chor singt traditionellen Shantys und Seemannslieder ab 12 Uhr 30 auf der Festivalbühne. Michael Schulte, der Flensburger mit dem Wuschelkopf aus „The Voice of Germany“, steht ab 17 Uhr auf der Festivalbühne.
[...][...]
www.cinecentrum.de Every night, tons of fish are being sold, sea shanties are being sung, and prostitutes are being visited by their customers, just as it was a hundred years ago.
[...]
Jede Nacht werden hier wie vor 100 Jahren Tonnen an Fisch verkauft, Seemannslieder in alten Kneipen gespielt und "Bordsteinschwalben" von ihrer Kundschaft besucht.
[...]
www.zuiderzeemuseum.nl Fans of maritime songs and sea shanties will enjoy themselves to the full at the Maritime Festival in the Zuiderzee Museum in the weekend of 8, 9 and 10 August.
[...]
Liebhaber von Seemannsliedern und Shantys können während des Maritimes Festival im Zuiderzeemuseum ihre helle Freude erleben.