αγγλικά
γερμανικά
schmaltzy [ˈʃmɔ:ltsi, αμερικ ˈʃmɑ:-] ΕΠΊΘ
schmaltzy ΜΟΥΣ, ΛΟΓΟΤ μειωτ οικ:
- schmaltzy (sentimental)
- schmalzig οικ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Scrubs is a quirky but schmaltzy vehicle for some talented actors and writers but a series that lacks any real philosophy at its heart.
uproxx.com It's cute, not too schmaltzy and most importantly, the brand is the hero.
www.marketingmagazine.co.uk And sure enough, with a gush of dry ice, the cheesy tune is suddenly replaced with something a little more schmaltzy.
www.independent.ie Okay, so the ending is a little schmaltzy.
www.thestar.com Some said it was too schmaltzy and sentimental but it was hugely successful.
www.bbc.co.uk Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.impulstanz.com The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry's "Be Kind - Rewind“.
[...]
Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem "Be Kind - Rewind“ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.
[...]
www.impulstanz.com The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry s " Be Kind - Rewind “.
[...]
Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem " Be Kind - Rewind “ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.