στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
read·abil·ity [ˌri:dəˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ no pl
- readability
-
ma·chine-read·aˈbil·ity ΟΥΣ no pl
- machine-readability
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- machine-readability
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
machine-readability ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- machine-readability
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
One way to do this is to deploy data compression techniques prior to encryption, for example by removing redundant vowels while retaining readability.
en.wikipedia.org The programmer would be forced to perform manual code motion of the call, possibly at the expense of source code readability.
en.wikipedia.org Lower scores are meant to reflect easier readability.
en.wikipedia.org This edition placed an emphasis on readability, and printed, among other things, with larger letters than previous editions.
en.wikipedia.org The bus stops outside of the station are currently being rebuilt in to a large bus station, with improved facilities for readability, cohesiveness and organisation.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
residence.aec.at This text was chiseled into a marble slab and constituted the sole content of a work created by Temmel in 1981 (" Art for many is something like a dead foreign language ") , and with it he hit upon a clear, and thoroughly ironic, statement on the readability and comprehensibilty of codes.
[...]
Dieser Text war, eingemeißelt in einer Marmortafel, der alleinige Inhalt einer Arbeit, die Temmel 1981 schuf (" Die Kunst ist für viele so etwas wie eine tote Fremdsprache ") , und er trifft damit eine eindeutige, durchaus ironische Aussage über die Lesbarkeit und Verständlichkeit von Codes.
[...]
www.museum-joanneum.at Information gained from experience and scientific pervasion of material creates splinters, which despite continuously enlarged knowledge, do not allow for readability, no matter from which distance.
[...][...]
Informationen, gewonnen aus der Erfahrung und der wissenschaftlichen Durchdringung von Materie erzeugen Splitter, die trotz des immer erweiterten Wissens keine Lesbarkeit, aus welcher Distanz auch immer, mehr zulassen.
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de Static presentations are substituted either by alternative static presentations which dissolve readability (Mark Napier:
[...][...]
Statische Präsentationen werden entweder durch alternative, Lesbarkeit auflösende statische Präsentationen (Mark Napier:
[...][...]
www.rennfuchs.com For reasons of readability the masculine form was chosen in the text, nevertheless, the data refer to both genders
[...][...]
Aus Gründen der Lesbarkeit wurde im Text die männliche Form gewählt, nichtsdestoweniger beziehen sich die Angaben auf Angehörige beider Geschlechter
[...][...]
mobile.breitling.com the classic Navitimer appears in a generous 46 mm diameter that accentuates its presence on the wrist and enhances the originality of its design, while optimizing the readability of the dial and of the circular aviation slide rule.
[...]
Die klassische Navitimer tritt mit einem grosszügigen Durchmesser von 46 mm auf, der die Präsenz am Handgelenk hervorhebt, das originelle Design unterstreicht und die Lesbarkeit des Zifferblatts und des kreisförmigen Aviatikrechenschiebers optimiert.