αγγλικά
γερμανικά
para·noia [ˌpærəˈnɔɪə, αμερικ ˌper-] ΟΥΣ
1. paranoia ΨΥΧ:
- paranoia
-
- paranoia
-
2. paranoia (anxiousness):
- paranoia
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Most affected individuals also have cognitive (intellectual) impairment and psychiatric symptoms such as anxiety, paranoia, depression, obsessive behavior, and pronounced emotional instability.
en.wikipedia.org Soon after takeoff their own paranoia surfaced and quarrels began.
en.wikipedia.org And psychoses, even paranoia even paranoid schizophrenia does not usually create violence.
en.wikipedia.org His paranoia was a consequence of the fact that he had no son.
en.wikipedia.org The story was completely rewritten and as a result, the plot became odder and quirkier with the scenes of paranoia deriving from this.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sixpackfilm.com The family house, which was expropriated; a vague sense of paranoia on the streets; and all the other disparate cityscapes of a day concretize in the evening to a self-questioning of sorts.
[...][...]
Das Haus der Familie, das enteignet wurde, ein vages Gefühl von Paranoia auf den Straßen und all die anderen disparaten Stadtbilder eines Tages konkretisieren sich in einer Art abendlicher Selbstbefragung.
[...][...]
msdockville.de It is a piece that tries to criticize the paranoia, which we all suffer from, in a humorous way regardless of how far we may be away from the Japanese radiation.
[...][...]
Es ist ein Stück, das auf humorvolle Art versucht, die Paranoia zu kritisieren, an der wir alle leiden, egal wie weit wir von der Strahlung, die aus Japan kommt, entfernt sind.
[...][...]
universes-in-universe.de Unfortunately, the photo documentation that I have from this day is not very good, because there was great fear and paranoia.
[...][...]
Die fotografische Dokumentation, die ich von diesem Tag habe, ist leider nicht sehr gut, denn es herrschte große Angst und Paranoia.
[...][...]
www.berlinale.de The very first shot of this directorial debut conveys the paranoia which shrouds this film about the fears of an increasingly detached social class.
[...][...]
Schon die erste Einstellung erzählt von der Paranoia, die sich wie ein dunkler Schatten über dieses Regiedebüt legt.
[...][...]
europa.eu Synthetically produced cannabinoids affect the human central nervous system and create risks for human health in so far as they interfere with vital functions of individuals such as concentration and attention, exacerbate certain mental health problems such as anxiety and depression and cause psychiatric effects such as hallucinations and paranoia and a potential risk of abuse and addiction.
[...][...]
Die synthetischen Cannabinoide wirken auf das zentrale Nervensystem des Menschen ein und bringen Gefahren für die menschliche Gesundheit mit sich, da sie die lebenswichtigen Funktionen des Einzelnen wie Konzentration und Aufmerksamkeit beeinträchtigen, bestimmte Probleme der geistigen Gesundheit wie Angst und Depression verstärken und psychiatrische Erscheinungen wie Halluzinationen und Paranoia sowie eine mögliche Missbrauchs- und Abhängigkeitsgefahr hervorrufen.
[...]