αγγλικά
γερμανικά
multi·ˈfunc·tion·al ΕΠΊΘ
- multifunctional
-
- multifunctional room
- Mehrzweckraum αρσ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- multifunctional room
- Mehrzweckraum αρσ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
With a host of additional components it can be extended to become a multifunctional production system for all requirements.
en.wikipedia.org A second, multifunctional building (8,000 sqm), comprises two separate elements, placed around a partially covered piazza.
en.wikipedia.org Displacement and seasonal labor also implies physical and cultural disruption of multifunctional family farms and traditional communities.
en.wikipedia.org For example, because many proteins are multifunctional, the genes encoding them may belong to several target groups.
en.wikipedia.org The hotel has 96 rooms and suites, as well as six multifunctional conferencerooms.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ivw.uni-kl.de He obtained his doctorate in 2011 in the area of multifunctional properties of polyphenylensulfide by modification with carbon nanotubes, graphite and short carbon fibers at the University of Kaiserslautern.
[...][...]
Herr Noll promovierte 2011 auf dem Gebiet multifunktionaler Eigenschaften von Polyphenylensulfid durch die Modifikation mit Kohlenstoff-Nanoröhren, Graphit und kurzen Kohlenstofffasern an der TU Kaiserslautern.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de The EU Common Agricultural Policy (CAP) intends to enable farmers to engage in multifunctional production by providing incentives or compensating farmers for measures and public goods not sufficiently remunerated by the markets but for which there is a societal demand.
[...][...]
Die Gemeinsame Agrarpolitik der EU (GAP) soll Landwirte in die Lage versetzen, multifunktional zu wirtschaften, indem sie für solche Maßnahmen und Leistungen der Landwirte einen Ausgleich bzw. Anreiz schafft, die vom Markt nicht ausreichend abgegolten werden, nach denen aber gleichwohl eine gesellschaftliche Nachfrage besteht.
[...][...]
www.rolandberger.de The products most in demand are diggers and wheel-loaders, although the digger is steadily evolving into a multifunctional machine.
[...]
Von allen Baumaschinen sind Bagger und Radlader am stärksten nachgefragt; dabei entwickeln sich Bagger immer mehr zu multifunktionalen Maschinen.
[...]
www.sonnenseite.com Within 12 months, every municipality has to determine at least 20 % of the non building zones as multifunctional zones where wind turbines are allowed and according to the local situation additionally other installations for renewable energy production, agriculture or forestry.
[...][...]
Jede Gemeinde muss innerhalb von 12 Monaten mindestens 20 % der Nicht-Bauzonen-Flächen als multifunktionale Zonen ausweisen, in denen Windenergie auf jeden Fall erlaubt ist und abhängig von der lokalen Situation auch verschiedene andere Nutzungen zusätzlich erlaubt sein können wie zum Beispiel andere Erneuerbare-Energie-Erzeugungsanlagen sowie Land- und Forstwirtschaft.
[...][...]
news.livingkitchen-cologne.de Fireplace consists of a multifunctional table with a central, digital “hearth” and a hood that not only serves as an air exchanger but creates different lighting and aroma moods as well. (photo:
[...][...]
Fireplace besteht aus einem multifunktionalen Tisch mit zentraler digitaler „Feuerstelle“ und aus einer Haube, die für den Luftaustausch und für unterschiedliche Licht- und Duftstimmungen sorgt. (Foto:
[...]