Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Andeutung
unsagbar
in·ef·fable [ɪˈnefəbl̩, αμερικ esp ɪnˈef-] ΕΠΊΘ τυπικ
ineffable
ineffable
unaussprechlich τυπικ
ineffable
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It exceeded any description or praise; it was incomprehensible and ineffable; it was beyond all that we may imagine including perfection.
en.wikipedia.org
The automatic and ineffable nature of a synesthetic experience means that the pairing may not seem out of the ordinary.
en.wikipedia.org
Since personal experiences are private and ineffable, another being's experience can be known only by analogy.
en.wikipedia.org
To differentiate the ineffable one that shall remain.
en.wikipedia.org
These crystals, when tasted, reproduced the ineffable but undeniable flavor he detected in many foods, most especially in seaweed.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
He himself sometimes speaks of his mystical experiences, such as when he confides his ineffable joy at having perceived the Lord s presence: " in that brief moment ", he says, " I experienced how true what he himself says is.
www.vatican.va
[...]
Er selbst spricht manchmal von seinen mystischen Erfahrungen, so wenn er die unaussprechliche Freude darüber eingesteht, die Gegenwart des Herrn wahrgenommen zu haben: » In jenem kurzen Augenblick « –, sagt er – » habe ich erfahren, wie wahr ist, was er selbst sagt:
[...]
Immerse yourself in a world of flourishing diversity, drawing joy and energy from within yourself - infinite and of ineffable fullness.
www.speckbacherhof.at
[...]
Eintauchen in eine Welt der blühenden Vielfalt, um aus sich selbst heraus Freude und Energie zu schöpfen - grenzenlos und von unaussprechlicher Fülle.
[...]
This mysterious and ineffable manifestation of God ’ s love for humanity occupies a privileged place in the heart of Christians.
[...]
www.vatican.va
[...]
Dieses geheimnisvolle und unaussprechliche Offenbarwerden der Liebe Gottes zu den Menschen hat einen bevorzugten Platz im Herzen der Christen.
[...]
[...]
Fort De France will amaze you with the splendor of tropical vegetation, merry birds singing and wonderful atmosphere of ineffable harmony that reigns on the beaches of this place.
[...]
www.orangesmile.com
[...]
Fort De France bewundert Sie mit der Pracht der tropischen Dickichte, den Gesang der wunderlichen Vögel und der unaussprechlicher Atmosphäre der Harmonie, die auf der Insel herrscht.
[...]