PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In lengthy conversations, the battery would run down, rendering the conversation inaudible.
en.wikipedia.org However, due to amplification problems, he is almost inaudible in the sound mix.
en.wikipedia.org During the cadenza, both timpani engage in exchanges, whose character range from almost inaudible to deafeningly loud.
en.wikipedia.org It is claimed, and a few are certified, as being inaudible even a few feet (about a metre) under the turbine.
en.wikipedia.org The first take of the song was marred by feedback (although inaudible to the audience).
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com The second idea explores Ciceros Dream of Scipio (which serves the film as motto) and the concept of the harmony of the spheres - especially those inaudible (for the human ear) background noises caused by the rotation of the world - as an atmosphere of overpowering sensual stimulation.
[...][...]
Die zweite Idee geht Ciceros Traum des Scipio (der dem Film als Motto vorangstellt ist) und dessen Vorstellung der Sphärenharmonie nach; speziell jenem für menschliche Ohren unhörbaren Hintergrundrauschen, welches von den Antriebskräften der sich drehenden Welt hervorgebracht wird - als Atmosphäre überwältigender Sinnesreize.
[...][...]
pls.messefrankfurt.com This is inaudible to humans, but it allows us to control a smartphone.
[...][...]
Dieser ist für den Menschen unhörbar, erlaubt es aber, Smartphones zu steuern.
[...][...]
www.maniactools.de However, one should take into account that sensitivity changes from person to person, so "inaudible" is a relative term.
[...]
Allerdings muss man daran denken, dass Empfindlichkeit bei verschiedenen Menschen unterschiedlich sein kann, also ist "unhörbar" ein relativer Begriff.
[...]
tlm107.neumann.com The self-noise of only 10 dB-A is practically inaudible, while at the same time, the TLM 107 features high level stability.
[...][...]
Das Eigenrauschen von nur 10 dB-A ist praktisch unhörbar, gleichzeitig ist das TLM 107 sehr pegelfest.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Then the tableau comes alive as if wakened by an inaudible signal.
[...][...]
Wie durch ein unhörbares Signal ausgelöst, kommt doch noch Geschäftigkeit in die Szenerie.
[...]