αγγλικά
γερμανικά
im·per·meable [ɪmˈpɜ:miəbl̩, αμερικ -ˈpɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- impermeable
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Lipid bilayers are generally impermeable to ions and polar molecules.
en.wikipedia.org Such valleys arise in limestone or karst landscapes, where a layer of permeable rock lies above an impermeable substrate such as marl.
en.wikipedia.org However, lithium niobate, lithium tantalate, and other perovskites are impermeable to the standard techniques of material patterning.
en.wikipedia.org The latter is mostly caused by cyanobacteria which forms impermeable mats.
en.wikipedia.org Vernal pools form where an impermeable or very slowly permeable layer underlies small and shallow depressions and creates a perched water table.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.casio-europe.com The reader is even perfectly protected against water or dust effects thanks to the impermeable protective cap and can be used in temperatures ranges of 0 ° C to + 50 ° C.
[...][...]
Sogar gegen Wasser- oder Staubeinwirkung ist er dank der undurchlässigen Schutzkappe perfekt geschützt und kann in Temperaturbereichen von 0 ° C bis + 50 ° C eingesetzt werden.
[...][...]
www.vega.com Impermeable to ammonia vapours – that increases the safety of the system
[...][...]
Undurchlässig für Ammoniakdämpfe – das erhöht die Sicherheit der Anlage
[...][...]
www.cd.cz It is not permitted to bring live animals onto the carriage except for small live animals in closed crates with impermeable bottoms and dogs, which are permitted provided the passenger has his or her own compartment;
[...][...]
Lebende Tiere dürfen nicht in den Wagen genommen werden, mit Ausnahme von kleine lebende Tiere in geschlossenen Behältnissen mit undurchlässigem Boden und Hunden, die nur dann mit in den Wagen genommen werden können, falls der Reisende über ein eigenes Abteil verfügt;
[...][...]
www.fgg-weser.de Regarding the geological relations, several groundwater floors can lie on top of each other with the single aquifers separated from each other by impermeable layers.
[...][...]
Je nach den geologischen Verhältnissen können mehrere Grundwasserstockwerke übereinander liegen, deren einzelne wasserleitenden Schichten ( Grundwasserleiter ) jeweils durch zwischengelagerte undurchlässige Schichten voneinander getrennt sind.
[...][...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de The tropopause is no impermeable and uniform layer.
[...][...]
Die Tropopause ist jedoch keine undurchlässige und einheitliche Fläche.
[...]