Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

terrestrisches
Gamelan
gam·elan [ˈgæmeəlæn] ΟΥΣ ΜΟΥΣ
gamelan
Gamelan ουδ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Past performances have also featured ensembles playing in other styles as well, including gamelan joged bumbung, kecak, gender batel, gamelan gambuh, genggong, and beleganjur.
en.wikipedia.org
He composed numerous works and shadow plays for gamelan.
en.wikipedia.org
It is almost always performed on a gamelan, and also plays over the introduction to each episode of the series.
en.wikipedia.org
In general, no two gamelan ensembles are the same, and those that arose in prestigious courts are often considered to have their own style.
en.wikipedia.org
A complete gamelan consists of two of sets of instrument, one in each tuning system.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The word “gamelan” is derived from “ma-gamel” which simply means “touch” or “place one’s hands on”, but has acquired the additional meaning of “to play and instrument”.
[...]
www.phil.uni-passau.de
[...]
Das Wort Gamelan leitet sich von „ma-gamel“ ab, das eigentlich „berühren, etwas mit den Händen greifen“ bedeutet aber später in übertragener Bedeutung für „ein Instrument spielen“ gebraucht wurde.
[...]
[...]
The gamelan offers a small but highly authentic illustration of how we can appreciate little-known music that revolves around bronze percussion instruments.
[...]
www.muenchner-stadtmuseum.de
[...]
Das Gamelan ist ein kleines authentisches Beispiel, mit dem man sich einer fremden Musikkultur nähern kann, in der Schlaginstrumente aus Bronze im Vordergrund stehen.
[...]
[...]
The Balinese orchestras play gamelan at speeds of up to 200 beats per minute, which approaches the tempo of modern electronic music.
[...]
www.phil.uni-passau.de
[...]
Die Balinesen spielen das Gamelan übrigens mit Geschwindigkeiten von bis zu 200 bpm (beats per minute), was moderner elektronischer Musik nahe kommt.
[...]
[...]
What does the word “gamelan” mean?
[...]
www.phil.uni-passau.de
[...]
Was bedeutet der Begriff „Gamelan“?
[...]
[...]
The result is what Hifi Vision termed a " highly charged and intoxicating rush of sound between gamelan and experimental electronics ", in which the listener is taken on " time travel into the world of the Dervishes.
www.networkmedien.de
[...]
Dabei entsteht ein " spannungsreicher Klangrausch zwischen Gamelan und Experimental-Elektronik " (Hifi Visison) , man wird zu einer " Zeitreise in die Welt der Derwische [ mitgenommen ] ".

Αναζητήστε "gamelan" σε άλλες γλώσσες