αγγλικά
γερμανικά
coun·ter·feit·er [ˈkaʊntəfɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚfɪt̬ɚ] ΟΥΣ
- counterfeiter
-
γερμανικά
αγγλικά
- Falschmünzer(in)
- counterfeiter
-
- counterfeiter
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He considered himself to be an artist and not a counterfeiter.
en.wikipedia.org With numismatic fakes, the counterfeiter might use the correct proportions of gold, but try to replicate an older coin with special rarity value.
en.wikipedia.org He began his criminal career as a counterfeiter, but eventually turned to highway robbery.
en.wikipedia.org When counterfeiters have good connections with local governmental or law enforcement officials, they may find an umbrella for their counterfeiting activity.
en.wikipedia.org Critics claim that professional counterfeiters use starch-free paper, making the pen unable to detect the majority of counterfeit money in circulation.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cas.uni-muenchen.de In his investigations, Brewer includes such diverse figures as artists and collectors, experts and counterfeiters, curators and art dealers, who are all involved in different ways in determining the value of art.
[...][...]
In seine Untersuchungen bezieht Brewer so unterschiedliche Figuren wie Künstler und Sammler, Experten und Fälscher, Kuratoren oder Kunsthändler mit ein, die alle in unterschiedlicher Weise daran beteiligt sind, den Wert von Kunst zu bestimmen.
[...][...]
www.hannovermesse.de Small and medium-sized businesses are increasingly targeted by counterfeiters.
[...][...]
Zudem geraten immer häufiger kleine und mittelgroße Betriebe in das Visier der Fälscher.
[...][...]
www.bmbf.de That is why research against product piracy aims to help small and medium-sized enterprises in particular protect themselves more effectively against counterfeiters and imitators.
[...][...]
Die Forschungsoffensive gegen Produktpiraterie soll deshalb insbesondere mittelständischen Unternehmen helfen, sich besser gegen Fälscher und Kopierer zu schützen.
[...][...]
www.logishotels.com Non-compliance with this copyright clause shall constitute an act of counterfeiting and shall render the counterfeiter liable for legal proceedings.
[...]
Die Nichteinhaltung dieses Verbots erfüllt den Tatbestand der Fälschung und kann zivil- oder strafrechtliche Folgen für den Fälscher nach sich ziehen.
[...]
www.rfid-im-blick.de The more difficult it is for counterfeiters, to copy the right current data.
[...][...]
Umso schwieriger wird es für den Fälscher sein, den richtigen und jetzt gerade aktuellen Dateninhalt zu kopieren.
[...]