Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Épitre
Schikane
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

chi·cane [ʃɪˈkeɪn] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ, ΑΘΛ

chicane
Schikane θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
chicane

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The fans can particularly look forward to the chicane at the end of the start-finish straight because there’s always a lot of commotion after the start.” DTM drivers’ standings after one of ten rounds
www.phoenix-racing.de
[...]
Die Fans können sich besonders auf die Schikane am Ende der Start-Ziel-Gerade freuen, denn dort geht es nach dem Start immer besonders hoch her.“ Stand DTM-Fahrerwertung nach einem von zehn Läufen
[...]
Its long straight, its chicane and its ups and downs make it particularly suitable for all kind of technical testing, especially for engines and aerodynamics.
[...]
www.mugello-info.com
[...]
Aufgrund ihrer langen Geraden, der Schikanen und der Mischung zwischen bergauf und bergab verlaufenden Etappen ist die Strecke prädestiniert für technische Testfahrten zur Überprüfung von Motoren und Aerodynamik.
[...]
[...]
the "corridor" where vintage bikes are put on display, the bikers chicane where you will experience what it feels like to ride a vintage bike, the exhibition area "in detail", dedicated to spare parts, and, finally, the museum's storage area and workshop.
www.tourisme-mulhouse.com
[...]
die Schikane „Tous motards“ (Wir sind alle Motorradfahrer!) die Ihnen die Sensationen auf einem alten Motorrad zu fahren übermittelt ; die Ausstellung „Dans le détail“ (alles im Detail), die Ihnen Ersatz und Einzelteile vorstellt. Ihr Rundgang endet in den Kulissen des Museums und in seiner Werkstatt.
[...]
On Saturday night, Romain Dumas in the first chicane while lapping a GT vehicle hit the dirty part of the track and slid against the track barrier.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Am Samstagabend kam Romain Dumas in der ersten Schikane beim Überrunden eines GT-Fahrzeugs auf den schmutzigen Teil der Strecke und rutschte gegen die Streckenbegrenzung.
[...]
[...]
No matter whether you last sat in a go-cart as a child, or as a Formula 1 fan you finally want to know how to brake perfectly for a chicane, or you are already an experienced cart driver.
[...]
www.ms-kartcenter.de
[...]
Egal, ob Sie nun als Kind zum letzten Mal in einem Go-Kart gesessen haben, als Formel-1-Fan endlich wissen wollen, wie man eine Schikane perfekt anbremst oder ob Sie schon ein erfahrener Kartfahrer sind.
[...]