Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fleet Admiral
Karosserie
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈbody·work ΟΥΣ no pl

bodywork ΑΥΤΟΚ
Karosserie θηλ <-, -n>
bodywork ΦΥΣ ΙΑΤΡ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
bodywork
bodywork
damage no πλ, no αόρ άρθ to the bodywork

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

damage no πλ, no αόρ άρθ to the bodywork

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There was a double-cab version available, as well as special bodywork for dedicated purposes such as a soda truck, a dumper, and a tanker.
en.wikipedia.org
On the car it was possible to fit the necessary components without excessive modification of the bodywork.
en.wikipedia.org
The barchetta had a tubular chassis in special steel integrated with sandwich-structuredfiber glass panels, bodywork in composite materials and carbon interiors.
en.wikipedia.org
The bike is noted for a single integrated trunk straddling the rear wheel, full bodywork, and distinctive two-tone paint.
en.wikipedia.org
The bodywork is made from carbon-fibre, whilst the aluminium chassis features a roll cage.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
As the world’s biggest trade fair for the automotive aftermarket, Automechanika spotlights innovations and solutions in the fields of parts, systems, tuning, workshop equipment, bodywork & paintwork, car wash, IT & management and the latest automobile services.
www.messefrankfurt.com
[...]
Als weltweit größte Fachmesse für den automobilen Aftermarket rückt die Automechanika Innovationen und Lösungen im Bereich Teile, Systeme, Tuning, Werkstattausrüstung, Karosserie & Lackierung, Autowäsche, IT & Management und die neuesten Dienstleistungen im Kfz-Bereich in den Mittelpunkt des Interesses.
[...]
There you won't only enjoy the break from your campsite cooking but you will also find yourself carried back to the good old time of the automobile: you dine amidst lovingly arranged bodywork and other exhibits of yesteryear's transportation.
www.gondwana-collection.com
[...]
Dort findet man übrigens nicht nur Abwechslung von seiner Campingküche, sondern sieht sich zurück versetzt in die gute alte Zeit des Automobils: Man speist inmitten liebevoll arrangierter Karosserien und anderer alter Gegenstände des Transportwesens.
[...]
When I joined the club in 2006 I changed my brake pads, pan, Oil, filters, candles, pump and fuel lines, work on the bodywork, etc.. (as.
[...]
www.2cvclubitalia.com
[...]
Als ich in den Club in 2006 Ich änderte meine Bremsbeläge, pan, Oil, Filter, Kerzen, Pumpe und Kraftstoffleitungen, Arbeit an der Karosserie, usw.. (als.
[...]
[...]
The Mercedes-Benz engineer Béla Barényi, inventor of the modern automotive bodywork with rigid passenger cell and crumple zones, further developed these terms into a complex system consisting of the different elements that make up a comprehensive passenger car safety concept.
[...]
www.daimler.com
[...]
Der Mercedes-Benz Ingenieur Béla Barényi, Erfinder der modernen Karosserie mit gestaltfester Fahrgastzelle und Knautschzonen, entwickelt diese Begriffe weiter zu einem komplexen System der Elemente einer umfassenden Pkw-Sicherheit.
[...]
[...]
This product can be used for bonding antennas and trims to the bodywork.
[...]
sct-germany.de
[...]
Dieses Produkt kann zum Ankleben von Antennen und Zierleisten an die Karosserie verwendet werden.
[...]