Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Standesbeamte(r)
barbarisch
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

bar·bar·ic [bɑ:ˈbærɪk, αμερικ bɑ:rˈber-] ΕΠΊΘ

1. barbaric (cruel):

barbaric
barbaric

2. barbaric μτφ (uncultured):

barbaric
barbaric
barbaric
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
barbaric

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The destruction of economic values like the burning of villages and food supplies might seem barbaric.
en.wikipedia.org
New barbaric attacks, with 90 victims, are reported in the first months of 2012.
en.wikipedia.org
This regionalist novel deals with the confrontation between civilization and the barbaric aspects of the rural environment and its inhabitants.
en.wikipedia.org
The barbaric act had the desired effect on the clergy.
en.wikipedia.org
Dal considered some forms of 20th-century modern art barbaric and attempted in his art and writings to promote a more classical painting style.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
On lyrical grounds, these Parisians revere the ancient barbaric times, which were dominated by radiating honourable warrior pride, but often also by the daily fight for the naked survival.
[...]
www.metalmessage.de
[...]
Auf lyrischem Terrain huldigen diese Pariser Puristen den uralten barbarischen Zeiten, welche von strahlend ehrenvollem Kriegerstolz, aber oftmals auch dem täglichen Kampf ums nackte Überleben dominiert waren.
[...]
[...]
" for writing that upholds the fragile experience of the individual against the barbaric arbitrariness of history "
userpage.chemie.fu-berlin.de
[...]
" für ein schriftstellerisches Werk, das die zerbrechliche Erfahrung des Einzelnen gegenüber der barbarischen Willkür der Geschichte behauptet "
[...]
Yet landmines have been thoroughly banished from our own lives and are now considered a barbaric means of force.
[...]
www.hlz.de
[...]
Trotzdem scheinen sie aus unserem Leben verbannt und gelten als barbarisches Mittel der Gewaltanwendung.
[...]
[...]
However, a critical, rational, secular approach to religion is required to separate the valuable elements from the archaic errors and the associated, often barbaric “moral values”.
[...]
www.giordano-bruno-stiftung.de
[...]
Allerdings: Um die wertvollen Bestandteile der Religionen von den zeitbedingten Irrtümern und den mit ihnen einhergehenden, oftmals grausamen moralischen Normen trennen zu können, ist eine kritisch-rationale, säkulare Haltung zur Religion erforderlich.
[...]