στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Wert·ent·wick·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
- Wertentwicklung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Wertentwicklung θηλ <-, -en>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Wertentwicklung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Wertentwicklung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Wertentwicklung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Anrecht muss auch einer vergleichbaren Wertentwicklung folgen und es muss der gleiche Risikoschutz (z. B. Alters- und Invalidenschutz nach der Versorgungszusage) bestehen.
de.wikipedia.org Wenn eine Vermögensallokation verwirklicht wird, wird diese im Laufe der Zeit durch unterschiedliche Wertentwicklung der einzelnen Anlageklassen vom ursprünglichen Zustand abweichen.
de.wikipedia.org Aus diesen Gründen sind die Wertentwicklungen der französischen Sammelmünzen sehr unterschiedlich und die Gesamtmenge der Ausgaben ohne Fachliteratur nur schwer überschaubar.
de.wikipedia.org Folgende Liste gibt die historische Wertentwicklung des Euros gegenüber verschiedenen Währungen wieder (jährlicher Durchschnitt).
de.wikipedia.org Die zu erwartende Rentenhöhe hängt von der Wertentwicklung der Rentenfonds und von der Höhe der abgezogenen Verwaltungskosten ab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.report.basf.com Das Aktienprogramm „Plus“ fördert die langfristige Beteiligung unserer Mitarbeiter durch Incentive-Aktien und unterstützt damit ihr Interesse am Erfolg des Unternehmens und seiner Wertentwicklung.
[...][...]
The “Plus” share program promotes the long-term participation of our employees through incentive shares, thus fostering their interest in the company’s success and its performance.
[...]Klassische Sachwerte wie Ackerland, Wald, Immobilien oder Sammlungen verzeichnen losgelöst von den Entwicklungen an den Kapitalmärkten schwankungsärmere Wertentwicklungen.
[...]Traditional property such as farmland, forest, property or collections recorded in isolation from the developments in the poorer performance of capital markets fluctuations
[...][...]
www.oppenheim.lu Hierin enthaltene Informationen zur ( tatsächlichen oder simulierten ) vergangenen Wertentwicklung sind kein zuverlässiger Indikator für zukünftige Ergebnisse, es sei denn diese profitieren von einer diesbezüglichen Garantie.
[...][...]
Past performance information ( either actual or simulated ) contained herein is not a reliable indicator of future results.
[...][...]
de.mimi.hu Sie bilden die Wertentwicklung von Rohstoffen wie Gold, Silber, Kupfer oder Nickel, aber auch von Nahrungsmitteln wie Mais, Kakao oder Zucker ab.
[...][...]
They reflect the performance of commodities such as gold, silver, copper or nickel, but also of foods such as corn, cocoa or sugar.
[...][...]
www.axelspringer.de Der Vorstand der Axel Springer AG hat beschlossen, ein Aktienbeteiligungsprogramm aufzulegen, um die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter direkt an der Wertentwicklung des Unternehmens teilhaben zu lassen.
[...][...]
The Management Board of Axel Springer AG has decided to launch a share participation program to enable employees to participate directly in the performance of the company.
[...]