αγγλικά
γερμανικά
I. Tai·wan·ese [ˌtaɪwəˈni:z] ΕΠΊΘ
- Taiwanese
-
II. Tai·wan·ese [ˌtaɪwəˈni:z] ΟΥΣ
- Taiwanese
-
γερμανικά
αγγλικά
- Taiwaner(in)
- Taiwanese
-
- Taiwanese
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
She is a Taiwanese host, actress, and singer.
en.wikipedia.org Its population is decreasing due to deforestation in Taiwanese lowlands, although it occurs in at least one protected area.
en.wikipedia.org In recent years, due to increasing social and political awareness, more deference and recognition are being given to Taiwanese aborigines.
en.wikipedia.org But now soap operas using the Taiwanese dialect (spoken by the vast majority of the islanders) appeared on television.
en.wikipedia.org Members in the early days had been devoting their time, effort, and money to Taiwanese democratic activities.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
taiwanoca.wordpress.com The reason that I came to Taiwan was not because I especially noticed or liked the life in Taiwan before, the most basic and important reason was simply that I wanted to be together with my Taiwanese girlfriend ( and now my wife ).
[...][...]
Der Grund, warum ich nach Taiwan gekommen bin, war nicht weil ich vorher schon das Leben in Taiwan besonders wahrgenommen oder gemocht hätte, der grundlegendste und wichtigste Grund war einfach, dass ich mit meiner taiwanischen Freundin ( und jetzt Ehefrau ) zusammen sein wollte.
[...][...]
www.tripwolf.com This is the only Beijing branch of a Taiwanese chain that has…
[...][...]
Die einzige Pekinger Filiale der taiwanischen Kette, die auch in Ho…
[...][...]
www.goethe.de Guiding themes in the work of Taiwanese Artist Mali Wu include, amongst others, the recurrence to nature in an apparently urbanized environment, agricultural self-supply of urban areas as well as tracking down unnoticed biotopes.
[...][...]
Leitmotive im Werk der taiwanischen Künstlerin Mali Wu sind unter anderem die Rückkehr der Natur in einen scheinbar vollständig urbanisierten Lebensraum, die landwirtschaftliche Selbstversorgung städtischer Ballungszentren, sowie das Aufspüren unbeachteter Biotope.
[...][...]
blog.cebit.de The giant Taiwanese laptop manufacturer’s phablet is a successful entry into the competitive small screen device market. The firm has the advantage of gaining more market presence – all producers are fighting it out in the tablet ring; fewer on the other hand have sought presence in the new phablet arena.
[...]
Der grosse taiwanische Notebookhersteller schafft mit dem Phablet einen gelungenen Einstieg in den umkämpften Markt der Small-Screen-Devices und kann sich damit stärker profilieren als etwa mit einem konventionellen Tablet, wie es heute auch bei jedem anderen Hersteller im Programm läuft.
[...]
www.taipei.diplo.de The judge met with Taiwanese judges, prosecutors, lawyers, legislators, NGO workers and academics.
[...]
Der Vize-Präsident des Oberlandesgerichts Köln, Richter Christian Schmitz-Justen, traf sich mit taiwanischen Richtern, Staatsanwälten, Rechtsanwälten, Abgeordneten, NGOs und Wissenschaftlern.