αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Like the other Sardinian provinces, what were initially appointed, perhaps even elected, positions eventually evolved into hereditary ones.
en.wikipedia.org They are thus legally defined as different languages from Sardinian by the Sardinian government.
en.wikipedia.org As a matter of fact, the Sardinian nobility was deeply worried that the revolt was getting out of their hand.
en.wikipedia.org The Sardinian soils, even those plains are slightly permeable, with aquifers of lacking and sometimes brackish water and very small natural reserves.
en.wikipedia.org This caused dissatisfaction in all Sardinian classes, not only in the nobility.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ondesign.de This is achieved by applying a decor with elements of archaic textile patterns such as those found in Sardinian carpets.
[...]
Dies geschieht durch das Aufbringen eines Dekors aus Elementen archaischer Textilmuster, wie in den sardischen Teppichen.
[...]
www.geasar.it KARA SARDEGNA With two stores in the gallery and in the arrivals/departures area, "Kara Sardegna", the shop dedicated to typical Sardinian products, offers to those who love the kitchen and the Sardinian art a wide range of renowned products of gastronomy and local crafts, along with a fine selection of wines.
[...]
KARA SARDEGNA Mit zwei Filialen in der Galerie und in dem Ankünfte/Abflüge Bereich ist "Kara Sardegna" ein Geschäft mit typischen sardischen Produkten für diejenigen, die die sardische Küche und Kunst lieben und eine breite Palette von renommierte Produkten der Gastronomie und Kunsthandwerk, zusammen mit einer Auswahl an erlesenen Weinen, bietet.
[...]
www.argekunst.it Urbanization and industrial work appear within Mele’s work as a nightmare deriving from somewhere else, a monstrous visual hallucination that places against the rural background the image of the Sardinian workers trudging in a row towards the factory.
[...][...]
So erscheinen Urbanisierung und Industrialisierung im Film von Mele als importierter Alptraum, als monströse Halluzination, die sich vom Hintergrund der ländlichen sardischen Umgebung abhebt, während Arbeiter hintereinander auf ihren Rössern durch das Morgengrauen Richtung Fabrik reiten.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com An additional motivation for traveling by ferry is the proximity of ports of arrival to the main Sardinian towns and the most interesting locations that allow you to reach Sardinia easily.
[...][...]
Eine zusätzliche Motivation für die Reise mit der Fähre ist die Nähe der Häfen zu den wichtigsten sardischen Städten und die interessantesten Orte, die Ihnen erlauben erreichen Sardinien leicht.
[...][...]
www.geasar.it RESTAURANTS For a snack or a meal in the name of sardinian Traditions the Wine Bar "Kara Wine" offers a selection of regional and refined local wines.
[...]
RESTAURANTS Für einen Snack oder eine Mahlzeit im Namen der sardischen Tradition bietet der Wine Bar "Kara Wine" eine Auswahl an regionalen Verfeinerung und lokalen Weinen.