αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The remainder of his 7 first-class matches came on this tour, with his final appearance coming against British Guiana.
en.wikipedia.org His best performance came in 1944, when he scored his only first-class hundred; he hit 139 runs against British Guiana, hitting five sixes.
en.wikipedia.org His funeral procession stretched for half a mile and was the greatest British Guiana had seen so far.
en.wikipedia.org The world's most famous stamp the unique 1856 British Guiana 1c magenta is cut into an octagonal shape.
en.wikipedia.org Previously the country was British Guiana and had printed stamps.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.consilium.europa.eu Proposal for a COUNCIL DECISION authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and amending Decision 2007/659/EC
[...]
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung Frankreichs, auf in Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique und Réunion hergestellten "traditionellen" Rum ermäßigte Sätze bestimmter indirekter Steuern anzuwenden, und zur Aufhebung der Entscheidung 2007/659/EG
[...]
www.consilium.europa.eu COUNCIL DECISION authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on 'traditional' rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and repealing Decision 2007/659/EC
[...]
BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung Frankreichs, auf in Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique und Réunion hergestellten "traditionellen" Rum ermäßigte Sätze bestimmter indirekter Steuern anzuwenden, und zur Aufhebung der Entscheidung 2007/659/EG
[...]
www.efsa.europa.eu The European Food Safety Authority Plant Health (PLH) Panel has today published scientific advice on citrus plant pests and concluded that some of the organisms examined could pose a risk to the French overseas departments of Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion.
[...][...]
Das Gremium für Pflanzengesundheit (PLH) der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) veröffentlichte heute wissenschaftliche Empfehlungen zu Zitruspflanzenschädlingen und gelangte zu dem Schluss, dass einige der untersuchten Organismen ein Risiko für die französischen Überseedepartements Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique und Réunion darstellen könnten.
[...][...]
publications.europa.eu 6 June 2005 to the competent authorities for French Guiana,
[...][...]
6. Juni 2005 bei den zuständigen Behörden von Französisch-Guayana,
[...][...]
www.berlinale-talentcampus.de 4,443 applications from 137 countries, including first-time applicants from French Guiana and Saint Lucia, were received for the 11th edition of the Berlinale Talent Campus under the motto "Some Like It Hot – Filmmakers as Entertainers".
[...]
4.443 Bewerbungen aus 137 Ländern, darunter erstmals Bewerber aus Französisch-Guayana und Saint Lucia, sind für die 11. Ausgabe des Berlinale Talent Campus unter dem Motto „Some Like It Hot – Filmmakers as Entertainers“ eingegangen.