αγγλικά
γερμανικά
DIY [ˌdi:aɪˈwaɪ] ΟΥΣ no pl βρετ, αυστραλ
DIY συντομογραφία: do-it-yourself
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Soon the raw energy of punk evolved into post punk, which combined the DIY ethos of punk with rule-breaking, genre-defying artistic experimentation.
en.wikipedia.org It contained a mix of topical discussion, DIY, consumer items, relationship issues and medical matters.
en.wikipedia.org They were a popular band in the DIY punk scene of the 1990s.
en.wikipedia.org They are informed by anarchopunk and DIY ethos.
en.wikipedia.org This is a DIY effort with a strong passion for the music and the scene.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dural.de The "TileSitter" is also useful for other tasks in the household and in the garage, such as DIY or motor repairs.
[...]
Auch für andere Arbeiten in Haushalt und Beruf, wie zum Beispiel beim Heimwerken oder der Autoreparatur, lässt sich der „TileSitter“ sinnvoll einsetzen.
[...]
www.patchsee.com At 3P design we imagine, design and sell products differently: simple, practical and efficient to facilitate the daily lives of all professionals involved with cabling (copper and fiber) and also for consumer use (DIY, leisure, sport, etc….
[...]
Bei 3P design denken, entwerfen und vermarkten wir unsere Produkte anders: einfach, praktisch und leistungsstark, damit Sie die Arbeit aller IT-Experten im Bereich der Verkabelung (Kupfer und Glasfaser), aber auch das Alltagsleben der breiten Bevölkerung (Heimwerken, Freizeit, Sport usw.) leichter gestalten.
[...]
www.ixtenso.com DIY has long seemed to be a man’s domain, but now women are getting more self-confident.
[...][...]
Heimwerken galt lange als Domäne der Männer, doch inzwischen werden die Frauen selbstbewusster.
[...][...]
www.bosch.com With the right power tools, DIY is twice as enjoyable.
[...][...]
Mit dem richtigen Elektrowerkzeug macht das Heimwerken gleich doppelt so viel Spaß.
[...][...]
www.eurobaustoff.de DIY work; celebrating parties, playing music or simply retreating from the rest of the family for a while – a developed cellar storey leaves all your options open.
[...][...]
Heimwerken, Partys feiern, Musik machen oder sich einfach mal zurückziehen – ein ausgebautes Untergeschoss lässt alle Optionen offen.
[...]