ANC - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

ANC [ˌeɪenˈsi:] ΟΥΣ no pl, + ενικ/pl ρήμα

ANC συντομογραφία: African National Congress

the ANC

der ANC

γερμανικά

αγγλικά

ANC

ANC

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Since the fi rst free and fair election in 1994, the percentage of women in government has been on an upward trajectory due the ANC ’ s 30 % quota up to 2004, and its acceptance of the 50 % quota for the 2009 election.

www.gwi-boell.de

Seit den ersten freien Wahlen von 1994 ist der Anteil von Frauen an der Regierung gestiegen, was an der bis 2004 gültigen 30-prozentigen Frauenquote des ANC lag, die für die Wahlen von 2009 auf 50 Prozent hochgesetzt wurde.

www.gwi-boell.de

In contrast, the manipulation of active noise according to the well-known principle of Active Noise Control ( ANC ) pursues the goal of weakening primary acoustic sources and their emitted sound by superimposing artificially produced sound fields and destructive interference.

www.adaptronik.fraunhofer.de

Im Gegensatz hierzu wird bei der aktiven Lärmbeeinflussung nach dem bekannten Active-Noise-Control-Prinzip ( ANC ), das Ziel verfolgt, primäre Schallquellen bzw. deren abgestrahlten Schall durch Überlagerung künstlich erzeugter Schallfelder und destruktive Interferenz abzuschwächen.

www.adaptronik.fraunhofer.de

When his father was shot by police, he decided to take up the fight against the regime and joined the military wing of the ANC.

update-012013.dok-werk.com

Als sein Vater von der Polizei erschossen wurde, beschloss er aktiv gegen das Regime zu kämpfen und trat dem militärischen Arm des ANC bei.

update-012013.dok-werk.com

To call him legendary would be an understatement – his announcements referencing the ANC or his ex-wife Miriam Makeba can already lead to standing ovations.

www.elbjazz.de

Legendär ist untertrieben – schon Masekelas Ansagen über die ANC oder seine Ex-Frau Miriam Makeba können für standing ovations sorgen.

www.elbjazz.de