Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Echtheit“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Echtheit <-> SUBST θηλ ενικ

1. Echtheit (Originalität):

Echtheit
αυθεντικότητα θηλ

2. Echtheit (Unverfälschtheit):

Echtheit
γνησιότητα θηλ
für die Echtheit der Unterschrift
για το γνήσιο της υπογραφής

Παραδειγματικές φράσεις με Echtheit

für die Echtheit der Unterschrift
για το γνήσιο της υπογραφής
die Echtheit einer Unterschrift beglaubigen
θεωρώ/πιστοποιώ το γνήσιο μιας υπογραφής

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Galerie garantiert für die Echtheit der angebotenen Kunstwerke.
de.wikipedia.org
3 ÖSigG bei elektronischen Dokumenten, die mit einer sicheren elektronischen Signatur versehen sind, die Vermutung der Echtheit analog zu § 294 ÖZPO.
de.wikipedia.org
Mit der Kamera aufgenommene Banknoten können jedoch in keinem Fall auf Echtheit geprüft werden, sondern dienen nur zur interaktiven Erklärung der prüfbaren Sicherheitsmerkmale.
de.wikipedia.org
Ihre Echtheit wurde in der Antike nicht bezweifelt.
de.wikipedia.org
Die Echtheit des Igorliedes wurde früher und wird zum Teil noch heute von einigen Forschern angezweifelt.
de.wikipedia.org
Es ist heute unmöglich, die Echtheit oder Fälschung der Briefe eindeutig festzustellen.
de.wikipedia.org
Das Angebot ist für Autoren und Redaktionen vorgesehen, die damit die Echtheit ihrer Veröffentlichung sicherstellen können.
de.wikipedia.org
Außerdem kritisierte der Wahlrat, dass es für ihn unmöglich gewesen sei, die gesammelten Unterschriften auf Echtheit zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Es existiert zwar eine Urkunde von 782 über diesen Ort, die Echtheit ist jedoch umstritten.
de.wikipedia.org
Eine weitere Anwendung ist die Überprüfung der Echtheit von Lebensmitteln.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Echtheit" σε άλλες γλώσσες

"Echtheit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα