Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Zoonosis“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Am häufigsten werden Tetrazykline angesetzt.

Die Behandlung wird durch den Tierarzt und im Fall der Zoonosis durch einen Facharzt gewählt. .

Maßnahmen und Vorbeugung

www.genomia.cz

The most often used antibiotics are tetracyclines.

The treatment is chosen by a veterinarian and in case of zoonosis a specialised doctor. .

Measures and prevention

www.genomia.cz

Am RTG können Hepatomegalie ( Lebervergrößerung ), Splenomegalie ( Milzvergrößerung ), Opazität und Verstärkung der Luftsäcke beobachtet werden.

Zoonosis (Infektion bei Menschen) äußert sich durch die Atembeschwerden, zu den häufigsten Erscheinungen gehören atypische Pneumonie, es kann aber ebenfalls eine Neuritis, Hepatitis oder Myokarditis auftreten.

Die Inkubationszeit ist gewöhnlich 7-14 Tage, der Verlauf der Krankheit ist oft subklinisch und erinnert eher an eine Erkältung oder Grippe.

www.genomia.cz

X-ray shows hepatomegaly ( enlarged liver ), splenomegaly ( enlarged spleen ), opacity and airsacculitis.

Zoonosis (human infection) manifests itself with respiratory problems, the most frequent sing is atypical pneumonia, but neuritis, hepatitis or myocarditis may occur as well.

The incubation period is usually 7-14 days;

www.genomia.cz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文