Bisher haben wir Daten von 30 Probanden auf Parabelflügen gemessen.
Ziel ist es , mehr über die unterschiedlichen Regulationsmechanismen zu wissen , die zur Motion Sickness führen .
Frage:
www.dlr.deTo date, we have recorded data from 30 test candidates on parabolic flights.
Our aim is to learn more about the different regulatory mechanisms that give rise to motion sickness .
Question:
www.dlr.deDer Hälfte der Probanden verträgt die Wechsel zwischen Steilflug und Parabel etwa ab der Hälfte des Flugs nicht mehr.
Wir wollen die Motion Sickness , das heißt die Reiseübelkeit , untersuchen - und die entsteht immer dann , wenn unsere Sinnesorgane Widersprüchliches wahrnehmen , wenn das Gleichgewichtsorgan außer Kraft gesetzt wird .
Die Probanden haben keine Vorerfahrung und erhalten auch keine Medikation vor dem Flug.
www.dlr.deHalf of test candidates are initially unable to cope with the change from steep climbing flight to parabolic flight, and these problems tend to occur begin about half way through the flight.
What we want to do is to investigate motion sickness , which is something that arises when our sense organs receive apparently contradictory indications , for example when the organ governing our balance is effectively rendered inoperative .
The test subjects have no prior experience to go on, nor do they receive any medication prior to the flight.
www.dlr.deTo date, we have recorded data from 30 test candidates on parabolic flights.
Our aim is to learn more about the different regulatory mechanisms that give rise to motion sickness .
Question:
www.dlr.deBisher haben wir Daten von 30 Probanden auf Parabelflügen gemessen.
Ziel ist es , mehr über die unterschiedlichen Regulationsmechanismen zu wissen , die zur Motion Sickness führen .
Frage:
www.dlr.deHalf of test candidates are initially unable to cope with the change from steep climbing flight to parabolic flight, and these problems tend to occur begin about half way through the flight.
What we want to do is to investigate motion sickness , which is something that arises when our sense organs receive apparently contradictory indications , for example when the organ governing our balance is effectively rendered inoperative .
The test subjects have no prior experience to go on, nor do they receive any medication prior to the flight.
www.dlr.deDer Hälfte der Probanden verträgt die Wechsel zwischen Steilflug und Parabel etwa ab der Hälfte des Flugs nicht mehr.
Wir wollen die Motion Sickness , das heißt die Reiseübelkeit , untersuchen - und die entsteht immer dann , wenn unsere Sinnesorgane Widersprüchliches wahrnehmen , wenn das Gleichgewichtsorgan außer Kraft gesetzt wird .
Die Probanden haben keine Vorerfahrung und erhalten auch keine Medikation vor dem Flug.
www.dlr.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.