Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Harnessing“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Anschluss an ihren Vortrag „ The Big We :

Harnessing ‚ talentism ‘ for innovation & growth “ lädt das weltweite Frauennetzwerk EWMD International e.V. zur Debatte mit Frauen aus dem Management verschiedener Länder Europas.

www.zukunft-personal.de

At the end of their talk “ The Big We :

Harnessing “ talentism ” for innovation & growth ”, the global women ’ s network EWMD will open a panel debate with women in management from different countries across Europe.

www.zukunft-personal.de

Optische Technologien

Nach der Studie „ Harnessing Light “ ist für das aktuelle Jahrhundert des Photons die „ Elektronik mit Licht “ Richtung weisend.

Entsprechend soll Licht mit Licht geschaltet, geleitet oder verstärkt werden.

www.uni-muenster.de

Optical Technologies

Related to the report „ Harnessing Light “ the „ electronics with light “ are trend-setting for the actual century of the photon.

Respectively, light should be switched, guided and amplified by light.

www.uni-muenster.de

Beim renommiertesten IPTV Event des Jahres, dem IPTV World Forum im Londoner Exhibition Center Olympia mit mehr als 5.000 Teilnehmern hat Telekom Austria ihre Zukunftsszenarien für IPTV und das „ vernetzte Haus “ der Zukunft vorgestellt.

Armin Sumesgutner, Leiter Strategisches Portfolio und Innovationsmanagement (SPIN) bei Telekom Austria, referierte im Arbeitskreis „Harnessing the Internet“ über neue Medientrends und visionäre, auf den Paradigmenwechsel des Users zum „Prosumer“, also den mitproduzierenden Medienkonsumenten ausgerichtete Projekte.

Sumesgutner leitet daraus die konkrete Nachfrage nach Medienplattformen ab, um den Medienkonsumenten die Teilnahme an Identität stiftender Interaktion und persönlicher Medienproduktion zu ermöglichen.

www.a1.net

At the renowned IPTV event of the year, the IPTV World Forum in the London Exhibition Center Olympia with over 5,000 participants, Telekom Austria introduced its IPTV scenarios for the future and its “ networked home ” of the future.

Armin Sumesgutner, Head of Strategic Portfolio and Innovation Management (SPIN) at Telekom Austria, spoke in the working group “Harnessing the Internet” about new media trends and visionary projects, oriented on the paradigm shift of the user to “Prosumer”, the co-producing media consumer.

From this Sumesgutner sees a concrete demand for media platforms, in order to make it possible for media consumers to participate in identity-promoting interaction and personal media production.

www.a1.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文