Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Cash Rate“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Zur Erfüllung ihres gesetzlichen Auftrags hat die RBNZ dafür zu sorgen, dass die Inflationsrate – wie im Policy Target Agreement zwischen dem Gouverneur der Bank und dem Finanzminister vereinbart – zwischen 1 % und 3 % bleibt.

Zu diesem Zweck muss die RBNZ regelmäßig den Leitzins ( Official Cash Rate , OCR ) anpassen , der den Preis für Kreditaufnahmen in Neuseeland beeinflusst .

Die Inflation unterliegt einer Vielzahl von Einflussfaktoren und oft dauert es lange Zeit, bis die wirtschaftliche Auswirkung einer Leitzinsänderung spürbar wird.

www.mathworks.de

To fulfill its legislative mandate, the RBNZ is committed to keeping the inflation rate within 1 and 3 percent, as set out in the Policy Targets Agreement between the Governor and the Minister of Finance.

This means that the RBNZ must periodically adjust the Official Cash Rate ( OCR ) , which influences the price of borrowing money in New Zealand .

Many economic factors affect inflation, and it often takes a long time for a change to the OCR to affect the economy.

www.mathworks.de

Das ist natürlich in Ländern wie Frankreich oder Deutschland so nicht möglich.

Ein anderer Rat , den wir Investoren und Entwicklern geben , hat mit dem Cash-Flow gar nichts zu tun :

Wir raten, sich die Verkehrsinfrastruktur genau anzuschauen.

www.gfk-geomarketing.de

Of course, this is a lot more difficult in other European countries such as France or Germany.

Another piece of advice we like to give investors and developers has nothing to do with the cash flow :

We advise them to watch out for the transport infrastructure.

www.gfk-geomarketing.de

des geplanten Gebäudes gesichert.

Gegliedert nach den Kriteriengruppen " Markt " , " Standort " , " Objekt " , " Cash-Flow " und " Entwicklungspotential " stellt der Leitfaden " IMMO-RATE " für Bauwirtschaft und Finanzdienstleister ein Instrument zur Planung , Beschreibung und Bewertung nachhaltiger Gebäude in der Struktur von Rating-Systemen dar .

www.nachhaltigwirtschaften.at

So optimal conditions are secured for the cash-flow of the planned building.

Arranged according to the groups of criteria " market " , " location " , " object " , " cash-flow " and " development potential " represents the manual " IMMO RATE " for building industry and financial institutions an instrument for the planning , description and evaluation of sustainable buildings in the structure of Rating systems .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

To fulfill its legislative mandate, the RBNZ is committed to keeping the inflation rate within 1 and 3 percent, as set out in the Policy Targets Agreement between the Governor and the Minister of Finance.

This means that the RBNZ must periodically adjust the Official Cash Rate ( OCR ) , which influences the price of borrowing money in New Zealand .

Many economic factors affect inflation, and it often takes a long time for a change to the OCR to affect the economy.

www.mathworks.de

Zur Erfüllung ihres gesetzlichen Auftrags hat die RBNZ dafür zu sorgen, dass die Inflationsrate – wie im Policy Target Agreement zwischen dem Gouverneur der Bank und dem Finanzminister vereinbart – zwischen 1 % und 3 % bleibt.

Zu diesem Zweck muss die RBNZ regelmäßig den Leitzins ( Official Cash Rate , OCR ) anpassen , der den Preis für Kreditaufnahmen in Neuseeland beeinflusst .

Die Inflation unterliegt einer Vielzahl von Einflussfaktoren und oft dauert es lange Zeit, bis die wirtschaftliche Auswirkung einer Leitzinsänderung spürbar wird.

www.mathworks.de

Of course, this is a lot more difficult in other European countries such as France or Germany.

Another piece of advice we like to give investors and developers has nothing to do with the cash flow :

We advise them to watch out for the transport infrastructure.

www.gfk-geomarketing.de

Das ist natürlich in Ländern wie Frankreich oder Deutschland so nicht möglich.

Ein anderer Rat , den wir Investoren und Entwicklern geben , hat mit dem Cash-Flow gar nichts zu tun :

Wir raten, sich die Verkehrsinfrastruktur genau anzuschauen.

www.gfk-geomarketing.de

So optimal conditions are secured for the cash-flow of the planned building.

Arranged according to the groups of criteria " market " , " location " , " object " , " cash-flow " and " development potential " represents the manual " IMMO RATE " for building industry and financial institutions an instrument for the planning , description and evaluation of sustainable buildings in the structure of Rating systems .

www.nachhaltigwirtschaften.at

des geplanten Gebäudes gesichert.

Gegliedert nach den Kriteriengruppen " Markt " , " Standort " , " Objekt " , " Cash-Flow " und " Entwicklungspotential " stellt der Leitfaden " IMMO-RATE " für Bauwirtschaft und Finanzdienstleister ein Instrument zur Planung , Beschreibung und Bewertung nachhaltiger Gebäude in der Struktur von Rating-Systemen dar .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文