Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Board of Trustees“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

( 3 ) Die Bestellung ist auf die Dauer von drei Jahren befristet und kann in besonderen Fällen widerrufen werden.

Nach Anhörung des Board of Trustees kann die Amtszeit des Direktors / der Direktorin auf weitere drei Jahre verlängert werden .

(4) Der Direktor/die Direktorin ist für alle Angelegenheiten des TUM-IAS verantwortlich zuständig und trifft alle Entscheidungen von grundsätzlicher Bedeutung im Einvernehmen mit dem Hochschulpräsidium.

www.tum-ias.de

( 3 ) The appointment is limited to a term of three years and can be revoked in certain circumstances.

After consultation of the Board of Trustees , the term of the Director can be renewed for a further three years .

(4) The Director is responsible and accountable for all affairs of the TUM-IAS and makes decisions of fundamental importance in accordance with the TUM Board of Management.

www.tum-ias.de

Dr. Jörg Matthias Großmann ist seit der Gründung 2004 in der Geschäftsleitung und Chief Financial Officer ( CFO ) der Freudenberg Chemical Specialities Gruppe.

Zusätzlich ist er Regionalrepräsentant für Freudenberg in Indien und Vorsitzender des Board of Trustees „ Freudenberg Tsunami Victims Rehabilitation Foundation “ .

Der Diplom-Kaufmann und promovierte Wirtschafts- und Sozialwissenschaftler wurde 1991 Head of Controlling bei Klüber Lubrication und trat dort 1995 in die Geschäftsleitung ein.

www.fcs-muenchen.de

Dr. Jörg Matthias Großmann has been a member of the board and Chief Financial Officer ( CFO ) of Freudenberg Chemical Specialities Group since it was founded in 2004.

He is also Freudenberg Regional Representative for India and Chairman of the Board of Trustees for the “ Freudenberg Tsunami Victims Rehabilitation Foundation ” .

As a graduate in business administration (Diplom-Kaufmann) with a doctorate in economic and social sciences, Dr. Großmann became Head of Controlling at Klüber Lubrication in 1991 and joined the management in 1995.

www.fcs-muenchen.de

Der TUM- Präsident ist Vorsitzender und permanentes Mitglied des Kuratoriums.

Das Board of Trustees trifft sich ein- bis zweimal im Jahr .

Die Mitglieder werden vom Präsidenten für eine Amtsperiode von fünf Jahren ernannt.

www.tum-ias.de

The President of TUM is its Chairman and permanent member.

The Board of Trustees meets once to twice a year .

Its members are appointed by the President of TUM for a five-year term of service.

www.tum-ias.de

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

( 3 ) The appointment is limited to a term of three years and can be revoked in certain circumstances.

After consultation of the Board of Trustees , the term of the Director can be renewed for a further three years .

(4) The Director is responsible and accountable for all affairs of the TUM-IAS and makes decisions of fundamental importance in accordance with the TUM Board of Management.

www.tum-ias.de

( 3 ) Die Bestellung ist auf die Dauer von drei Jahren befristet und kann in besonderen Fällen widerrufen werden.

Nach Anhörung des Board of Trustees kann die Amtszeit des Direktors / der Direktorin auf weitere drei Jahre verlängert werden .

(4) Der Direktor/die Direktorin ist für alle Angelegenheiten des TUM-IAS verantwortlich zuständig und trifft alle Entscheidungen von grundsätzlicher Bedeutung im Einvernehmen mit dem Hochschulpräsidium.

www.tum-ias.de

Dr. Jörg Matthias Großmann has been a member of the board and Chief Financial Officer ( CFO ) of Freudenberg Chemical Specialities Group since it was founded in 2004.

He is also Freudenberg Regional Representative for India and Chairman of the Board of Trustees for the “ Freudenberg Tsunami Victims Rehabilitation Foundation ” .

As a graduate in business administration (Diplom-Kaufmann) with a doctorate in economic and social sciences, Dr. Großmann became Head of Controlling at Klüber Lubrication in 1991 and joined the management in 1995.

www.fcs-muenchen.de

Dr. Jörg Matthias Großmann ist seit der Gründung 2004 in der Geschäftsleitung und Chief Financial Officer ( CFO ) der Freudenberg Chemical Specialities Gruppe.

Zusätzlich ist er Regionalrepräsentant für Freudenberg in Indien und Vorsitzender des Board of Trustees „ Freudenberg Tsunami Victims Rehabilitation Foundation “ .

Der Diplom-Kaufmann und promovierte Wirtschafts- und Sozialwissenschaftler wurde 1991 Head of Controlling bei Klüber Lubrication und trat dort 1995 in die Geschäftsleitung ein.

www.fcs-muenchen.de

The President of TUM is its Chairman and permanent member.

The Board of Trustees meets once to twice a year .

Its members are appointed by the President of TUM for a five-year term of service.

www.tum-ias.de

Der TUM- Präsident ist Vorsitzender und permanentes Mitglied des Kuratoriums.

Das Board of Trustees trifft sich ein- bis zweimal im Jahr .

Die Mitglieder werden vom Präsidenten für eine Amtsperiode von fünf Jahren ernannt.

www.tum-ias.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文