Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Schonen“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Merchants from Wismar and Stralsund were involved in intermediate trade in cloth from Flandern, wool from England, honey, wax and furs from Latvia and the Rus, wine from France, Spain and Portugal as well as direct trade in fish from Norway.

Together with Lübeck, both towns were among the first to operate the herring trade with Schonen, which was of great importance in the Middle Ages.

The rapid rise in the early days, its enormous economic strength, especially in the second half of the 14th century, and the resulting prosperity of the town of Wismar, were mainly based on its beer production, which was famous in the whole area of the Hanseatic League.

www.wismar-stralsund.de

Wismarer und Stralsunder Kaufleute spielten eine maßgebliche Rolle im Zwischenhandel mit Tuch aus Flandern, mit Wolle aus England, mit Honig, Wachs und Pelzen aus Livland, mit Wein aus Frankreich, Spanien und Portugal sowie im Handel mit Fisch aus Norwegen.

Beide Städte zählten neben Lübeck zu den ersten Städten, die den für das Mittelalter so bedeutenden Heringshandel auf Schonen betrieben.

Der überaus schnelle Aufschwung in der Frühzeit, die enorme wirtschaftliche Potenz insbesondere in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts und der daraus resultierende Wohlstand der Stadt Wismar basierten in erster Linie auf der im gesamten Hanseraum berühmten Bierproduktion.

www.wismar-stralsund.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文