Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Plumpe“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

1 December 2011, 18:00 Der Wert der Wissenschaft . Zum Begriff der Qualität in der historischen Forschung [The Value of Science.

On the Concept of Quality in Historical Research] Lecture by Werner Plumpe, President of the Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands.

University of Basel, Petersplatz:

www.psh.ethz.ch

1. Dezember 2011, 18:00, Basel Der Wert der Wissenschaft.

Zum Begriff der Qualität in der historischen Forschung Vortrag von Werner Plumpe, Vorsitzender des Verbandes der Historiker und Historikerinnen Deutschlands, mit anschliessender Diskussion.

Universität Basel, Kollegienhaus Petersplatz:

www.psh.ethz.ch

Raymond Stokes argues in similar fashion.

The dispute between Plumpe and Hayes was criticized by Thomas Sandkühler and Hans Walter Schmuhl.

All agree, however, that I.G. Farben at the very least agreed willingly to the use of forced labor, and that the top management was aware of the use of forced laborers from the very outset.

www.wollheim-memorial.de

Arbeitskräfte seien mobil, geografische Gegebenheiten nicht, ähnlich argumentiert Raymond Stokes.

Die Auseinandersetzung zwischen Plumpe und Hayes kritisierten Thomas Sandkühler und Hans Walter Schmuhl.

Alle sind sich jedoch einig, dass die I.G. Farben dem Einsatz von Zwangsarbeit mindestens bereitwillig zustimmte und die Führungsebene von Beginn an über den Einsatz von Zwangsarbeitern Bescheid wusste.

www.wollheim-memorial.de

The need for a workforce during the construction phase was met by the manpower available at the Auschwitz concentration camp.

Schmaltz and Roth assign a key role to the proximity of the Auschwitz concentration camp even in the planning phase, and Gottfried Plumpe holds a like opinion.

Wagner, however, rates this criterion as only one of many, and Hayes assigns no relevance at all to it:

www.wollheim-memorial.de

Durch das KZ Auschwitz war der Bedarf an Arbeitskräften in der Bauphase gedeckt.

Schmaltz und Roth messen der Nähe zum KZ Auschwitz bereits in der Planungsphase großes Gewicht bei, ähnlich sieht es Gottfried Plumpe.

Wagner hingegen stuft dieses Kriterium nur als eines unter anderen ein und Hayes gar als überhaupt nicht relevant:

www.wollheim-memorial.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文