The German-Bosnian architect connects modern building styles with tradition and established patterns.
One example for this is the Islamisches Forum in Penzberg.
Most people think of a mosque to have a dome along with high minarets.
architektur.mapolismagazin.comDer deutsch-bosnische Architekt verbindet moderne Baustile mit Tradition und etablierten Mustern.
Ein Beispiel dafür ist das Islamische Forum in Penzberg.
In gängiger Vorstellung ist eine Moschee ein Kuppelbau mit herausragenden Minaretten.
architektur.mapolismagazin.comThe prayer room points towards Mecca.
He has also stuck to the formal separation of men and women at the Islamisches Forum.
He solved the dilemma of treating men and women equally by adding a tween deck for the women.
architektur.mapolismagazin.comDie Gebetsstätte ist gen Mekka gerichtet.
Auch die formale Trennung von Mann und Frau behielt er im Islamischen Forum bei.
Das Dilemma zur Gleichbehandlung der Geschlechter löste Jasarevic auf, indem er ein Zwischendeck für die Frauen einschob.
architektur.mapolismagazin.com“ The works by Mr Alen Jasarevic are sensitive, resourceful solutions of various buildings tasks.
He manages to develop an architectural form seeking a way of personal, sculptural and ornamental expression without neglecting function and user interests.“ This is how the jury of the Kunstförderpreises (art sponsorship award) Augsburg justified its decision made in 2003. Jasarevic received the Kunstförderpreis for his Islamisches Forum Penzberg.
His nomination for the European architecture prize, his participation in the 9th Biennial of Architecture in Sao Paulo and his call into the Bund Deutscher Architekten (Association of German Architects) in 2010 emphasize his work.
architektur.mapolismagazin.com„ Die Arbeiten von Herrn Alen Jasarevic stellen sensible, einfallsreiche Lösungen unterschiedlicher Bauaufgaben dar.
Dabei gelingt es ihm, eine persönliche, den skulpturalen und ornamentalen Ausdruck suchende Formensprache zu entwickeln, ohne sich über Funktionen und Nutzerinteressen hinwegzusetzen.“ So begründete die Jury des Kunstförderpreises Augsburg ihre Entscheidung 2003.Den Kunstförderpreis erhielt Jasarevic für das Islamische Forum Penzberg.
Eine Nominierung zum europäischen Architekturpreis, die Teilnahme an der 9. Architekturbiennale in Sao Paulo und 2010 die Berufung in den Bund Deutscher Architekten (BDA) unterstreichen zudem die Arbeit von Alen Jasarevics.
architektur.mapolismagazin.comΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.