sottintesa στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sottintesa στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

sottintendere ΡΉΜΑ trans

Μεταφράσεις για sottintesa στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

sottintesa Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
La parola sottintesa può essere esplicitata dall'editore preceduta dalla locuzione latina scilicet ("vale a dire", "s'intende"), abbreviata e posta all'interno di parentesi tonde ((scil.
it.wikipedia.org
L'ellissi consiste nel lasciare sottintesa una parte della frase, mentre l'aposiopesi consiste nel lasciare un enunciato in sospeso lasciandone intendere il seguito.
it.wikipedia.org
Può anche essere un'osservazione o una domanda, generalmente denigratoria, che funge come affermazione sottintesa e obliqua.
it.wikipedia.org
La sottintesa disputa religiosa venne risolta solo nel 1672.
it.wikipedia.org
In questo caso la frase è congruente in quanto esprime la curiosità sottintesa di sapere perché le astronavi stiano precipitando senza motivo apparente.
it.wikipedia.org
La dicitura quattro senza indica che manca il timoniere (la parola "timoniere" è sottintesa).
it.wikipedia.org
In senso contemporaneo, ogni manifestazione dell'anarchismo è intrinsecamente sottintesa libertaria.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "sottintesa" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski