schiarire στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για schiarire στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για schiarire στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Le spighe sono rosa scuro e gradatamente schiariscono con la maturazione, creando così una varietà di sfumature di colore sulla stessa pianta.
it.wikipedia.org
Il cielo nell'area delle operazioni stava finalmente iniziando a schiarirsi.
it.wikipedia.org
Tali macchie tendono a schiarire, e spesso a scomparire completamente con la crescita.
it.wikipedia.org
Il cielo è punteggiato da nubi e schiarisce verso l'orizzonte, come all'alba.
it.wikipedia.org
In inverno, invece, non sorge mai al di sopra dell'orizzonte, arrivando al massimo a schiarire il cielo con luce vespertina nelle ore centrali del giorno.
it.wikipedia.org
Fra gli allevatori di questi uccelli è opinione frequente che le uova fecondate tendano a schiarirsi di colore qualche giorno dopo la deposizione.
it.wikipedia.org
La bandiera corrente è stata adottata nel 1957 e aggiornata nel 1983 quando venne modificato lo stemma e schiarito il blu di sfondo.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è un tipico paesaggio umbro con colline digradanti, che si perdono in lontananza schiarite dalla foschia.
it.wikipedia.org
Il cielo sfuma verso l'orizzonte come all'alba e in lontananza le colline più lontane sono schiarite per effetto della foschia (l'effetto detto prospettiva aerea).
it.wikipedia.org
La colorazione è rossastra sul dorso che si schiarisce sui fianchi fino al ventre che è bianco.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "schiarire" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski