processioni στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για processioni στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για processioni στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

processioni Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cappello m di cartone (per la processione della Settimana Santa)
capirote
≈ cappuccio dei penitenti nelle processioni
cucurucho
≈ breve canzone religiosa del Sud della Spagna cantata durante le processioni di Pasqua
saeta
≈ immagine del Santo o di un gruppo di Santi della Passione che si esibisce durante le processioni
paso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
La chiesa fu tollerante con questo sincretismo e lo è tuttora accettando immagini tradizionali nelle funzioni e nelle processioni.
it.wikipedia.org
Inoltre, furono probabilmente questi timori a spingere la popolazione a partecipare a due processioni dirette sulla cima del monte.
it.wikipedia.org
I sacrifici sono stati proibiti e le messe e le processioni hanno soppiantato le celebrazioni religiose politeiste.
it.wikipedia.org
Furono, pertanto, sospesi i festeggiamenti carnevaleschi ed indette processioni religiose per le vie della città.
it.wikipedia.org
Sulla salita si affacciano sette cappelle secentesche e in passato vi transitavano frequenti processioni e pellegrinaggi.
it.wikipedia.org
A volte inseguono gli insetti in volo o arrivano a scendere sul suolo della foresta per seguire le processioni delle formiche legionarie.
it.wikipedia.org
La croce è oggetto di profonda devozione dagli abitanti del paese, che l'addobbano in occasione di tutte le processioni.
it.wikipedia.org
La croce veniva infilata in un'asta durante le processioni ed è anch'essa decorata su entrambi i lati.
it.wikipedia.org
Determinava i costumi, l'ordine e il numero di truppe delle processioni o delle scorte, i salve di artiglieria e ordinava i piani delle opere necessarie.
it.wikipedia.org
Nelle processioni i confratelli sfilavano vestiti con un apposito abito.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα