piacente στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για piacente στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

piacente ΕΠΊΘ

    piacere ΟΥΣ αρσ

      1. piacere:

      piacere
      gusto m
      piacere! (in presentazioni)
      ¡mucho gusto!
      piacere di conoscerla!
      ¡encantado de conocerle!
      a piacere
      a voluntad
      che piacere!
      ¡qué gusto!
      con piacere
      con (mucho) gusto
      viaggio di piacere
      viaje m de placer
      aver piacere di
      tener el gusto de
      far piacere
      alegrarse [qc…|de a/c…]
      mi fa piacere rivederti
      me alegro de volver a verte
      mi fa piacere che [+congv]
      me alegro de que [+subj]

      piacere ΡΉΜΑ intr

        Μεταφράσεις για piacente στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

        Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
        Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
        goce
        piacere m
        placer
        piacere
        placer
        piacere m
        es un placer para mí
        è un piacere per me
        hacer tilín
        piacere
        molar fam
        piacere
        complacerse
        avere il piacere [en…|di…]
        de recreo (viaje etc)
        di piacere
        regodeo
        piacere m crudele

        piacente Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

        piacere! (in presentazioni)
        ¡mucho gusto!
        piacere di conoscerla!
        ¡encantado de conocerle!
        viaggio di piacere
        viaje m de placer
        mi fa piacere rivederti
        me alegro de volver a verte
        mi fa piacere che [+congv]
        me alegro de que [+subj]
        mi faccia il piacere!
        ¡pero por favor!
        chiedere un piacere a qn
        pedir un favor a alg
        è un piacere [+inf]
        da gusto [+inf]
        mi fa piacere che tu sia venuto
        me alegro de que hayas venido
        essere un piacere [+inf]
        dar gusto [+inf]

        Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

        Ιταλικά
        Di aspetto piacente, la 'mbriana regna, controlla e consiglia gli abitanti.
        it.wikipedia.org
        Hogarth la descrive come "un'anziana protettrice piacente [...] ben vestita di seta", ma menziona anche "le macchie sul viso" e infatti la raffigurò col volto segnato dalle lesioni causate dalla sifilide.
        it.wikipedia.org
        Maddalena è una giovane e piacente ragazza, che resta vedova durante la festa patronale del paese.
        it.wikipedia.org
        Anche perché la giovane contadina è piuttosto piacente.
        it.wikipedia.org
        Avendo ancora mantenuto l'abilità di cambiare aspetto, si rese esteticamente piacente, vestito come un nobile consigliere sempre pronto a dispensare saggi suggerimenti.
        it.wikipedia.org
        In una cittadina di provincia, non definita, scendono dal treno un tipo oltre la quarantina e una donna piacente.
        it.wikipedia.org
        Roberta, una piacente donna matura, parla al telefono con un'amica di quanto siano pochi i veri uomini al giorno d'oggi.
        it.wikipedia.org
        Alto, magro, piacente e forte, da ragazzo era amante di tutte le attività fisiche un po' violente, ivi compresa la scherma, e talvolta le scazzottature in piazza.
        it.wikipedia.org
        Una vedova ancora piacente è corteggiata da un facoltoso avvocato.
        it.wikipedia.org
        Gianna è una piacente segretaria, sfruttata sul lavoro poiché vista dagli uomini solo come un oggetto.
        it.wikipedia.org

        Αναζήτηση στο λεξικό

        Ιταλικά

        Αναζητήστε "piacente" σε άλλες γλώσσες


        Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Αναζητήστε στο λεξικό
        Δημοφιλέστερα